Ondrej Holzman Ib qho khoom siv los ntawm cov khoom lag luam tshiab, uas Apple yuav muaj peev xwm tshaj tawm thaum kawg ntawm lub xyoo, yog lub hom phiaj zoo rau txhua yam kev xav. Txawm hais tias tsis muaj leej twg paub txog yam khoom dab tsi uas lub tuam txhab Californian tab tom npaj, kev tshaj tawm yog tag nrho ntawm cov ntaub ntawv lees paub. Tam sim no ib qho ntawm cov lus thov tshiab tau ua tiav - Swiss watch chaw tsim tshuaj paus Swatch tsis koom nrog hauv kev tsim cov cuab yeej zoo li no.
Nrog xov xwm ntawm Apple thiab Swatch kev sib koom tes ntawm iWatch, raws li cov khoom tom ntej no feem ntau raug xa mus rau hauv xov xwm, thiab lwm yam smartwatches. nws maj hnub Wednesday technology server VentureBeat. Tab sis nws cov xov xwm zoo siab tau raug tsis lees paub los ntawm Swiss tuam txhab nws tus kheej tom qab ob peb teev.
Ib tug kws tshaj lij rau Swatch Group tau hais tias cov lus ceeb toom ntawm kev koom tes nrog Apple ntawm qee hom kev hnav khaub ncaws tsis muaj tseeb. Qhov tsuas txuas Swatch Group muaj nrog cov tuam txhab tsim khoom siv mobile yog los ntawm kev sib xyaw ua ke thiab lwm yam khoom siv hluav taws xob uas nws muab rau qee yam ntawm lawv.
Original message VentureBeat txawm li cas los xij, nws twb muaj peev xwm nug nws txawm tias ua ntej lub tuam txhab nws tus kheej reacted rau nws. Tus Thawj Coj ntawm Swatch Group, Nick Hayek, tau tawm tswv yim txog cov watches ntse ob peb zaug hauv lub hlis tsis ntev los no, thiab ib qho ntawm nws qhov kev txhawj xeeb loj tshaj plaws yog qhov ua tau ntawm cov khoom lag luam ntawm software thiab kev siv los ntawm lwm lub tuam txhab.
Hauv daim ntawv tshaj tawm thawj zaug, nws tau sau tias Swatch yuav tsis tsuas yog koom nrog kev txhim kho ntawm Apple cov khoom lag luam, tab sis tib lub sijhawm tuaj yeem tso tawm nws tus kheej kab ntawm watches txuas nrog Apple ecosystem. Hayek ntxiv rau Reuters tau hais tias nws tsis txaus siab rau kev koom tes zoo sib xws nrog lwm lub tuam txhab.
