Kaw ad
Xov xwm

Steve Jobs - excerpts los ntawm phau ntawv III.

Libor Kubin
15

Nyob zoo cov neeg nyeem, Jablíčkář ib zaug ntxiv coj koj ib qho tshwj xeeb, unabridged, kawg qauv ntawm tshooj 32 los ntawm Steve Jobs biography yav tom ntej. Nws yuav raug tso tawm hauv Czech koom pheej thaum lub Kaum Ib Hlis 15, 11. Koj tuaj yeem tau txais tam sim no pre-order rau tus nqi luv nqi ntawm CZK 420.

Cov phooj ywg ntawm Pixar

…thiab cov yeeb ncuab ib yam nkaus

Lub neej ntawm kab laum

Thaum Apple tsim lub iMac, Cov Haujlwm tau mus nrog Jony Ive los qhia rau cov neeg ntawm Pixar studio. Nws ntseeg tias lub tshuab muaj qhov tsis txaus ntseeg thiab yuav ua rau cov neeg tsim khoom ntawm Buzz Rocket thiab Woody, thiab nws nyiam tias Ive thiab John Lasseter muaj kev sib tw rau kev ua yeeb yam nrog kev siv thev naus laus zis.

Pixar yog qhov chaw nkaum rau Txoj Haujlwm thaum muaj khoom ntau dhau rau nws hauv Cupertino. Ntawm Apple, cov thawj coj feem ntau nkees nkees thiab chim siab, thiab Cov Haujlwm kuj tau hloov pauv me ntsis thiab tib neeg tau ntshai nws vim lawv tsis paub tias nws ua li cas. Ntawm Pixar, ntawm qhov tod tes, txhua tus neeg nyob ntsiag to, ua siab zoo thiab luag nyav, ob leeg rau ib leeg thiab rau Txoj Haujlwm. Hauv lwm lo lus, huab cua hauv chaw ua haujlwm yeej ib txwm txiav txim siab los ntawm qhov siab tshaj plaws - ntawm Apple Jobs thiab ntawm Pixar Lasseter.

Cov hauj lwm nyiam qhov kev ua yeeb yaj kiab ua yeeb yaj kiab thiab txaus siab kawm computer khawv koob, ua tsaug rau qhov uas, piv txwv li, rays ntawm tshav ntuj refracted nyob rau hauv raindrops los yog cov hniav ntawm cov nyom yoj cua. Ntawm no, txawm li cas los xij, nws muaj peev xwm tso tseg txoj kev xav kom muaj txhua yam nyob hauv nws txoj kev tswj hwm. Nws yog ntawm Pixar uas nws tau kawm kom lwm tus tuaj yeem tsim lawv lub peev xwm muaj tswv yim thiab raug coj los ntawm lawv. Nws yog qhov tseem ceeb vim nws nyiam Lasseter, tus kws ua yeeb yam tsis meej pem uas, zoo li Ive, tuaj yeem coj qhov zoo tshaj plaws hauv Txoj Haujlwm.

Txoj haujlwm tseem ceeb ntawm Pixar yog kev sib tham, thaj chaw uas nws tuaj yeem siv nws lub siab nyiam. Tsis ntev tom qab lub premiere Toy Dab Neeg sib cav nrog Jeffrey Katzenberg, uas tau tawm hauv Disney thaum lub caij ntuj sov xyoo 1994 los koom nrog Steven Spielberg thiab David Geffen los tsim ib lub studio tshiab, DreamWorks SKG. Cov hauj lwm ntseeg tias nws pab neeg ntawm Pixar tau tso siab rau Katzenberg nrog kev npaj rau zaj yeeb yaj kiab tshiab thaum nws tseem nyob hauv Disney Kab Npauj Lub Neej thiab tias DreamWorks nyiag lawv lub tswv yim rau cov yeeb yaj kiab animated txog kab thiab ua yeeb yaj kiab tawm ntawm nws Antz (Ant Z): “Thaum Jeffrey tseem ua yeeb yam hauv Disney, peb tham nrog nws txog peb lub tswv yim rau Lub neej ntawm kab laum," hais tias Jobs. "Nyob rau caum xyoo ntawm cov yeeb yaj kiab animated keeb kwm, tsis muaj leej twg tau xav txog kev ua yeeb yaj kiab txog kab - tsuas yog Lasseter. Nws yog ib qho ntawm nws lub tswv yim ci ntsa iab. Thiab Jeffrey mam li nco dheev tawm Disney, nrhiav DreamWorks, thiab los ntawm lub sijhawm tau txais ib lub tswv yim rau cov yeeb yaj kiab animated - oops! - hais txog kab. Thiab nws ua txuj tias nws yeej tsis tau hnov ​​txog peb lub tswv yim. Nws dag. Nws dag thiab tsis txawm ntsej muag.'

Txawm li cas los xij, nws tsis zoo li ntawd. Zaj dab neeg tiag mas ntxim qab kawg li. Katzenberg, thaum nyob hauv Disney, tsis tau hnov ​​​​txog Pixar cov tswv yim rau Lub neej ntawm kab laum. Tab sis thaum nws tawm mus pib DreamWorks, nws tau nyob nrog Lasseter, thiab lawv tau hu txhua lub sijhawm, tsuas yog hais qee yam xws li, "Hav, txiv neej, lub neej mus li cas, koj tseem ua dab tsi?" Thiab Thaum Lasseter nyob hauv lub studios Ntawm Universal, qhov twg DreamWorks tseem tab tom ua yeeb yaj kiab, nws hu ua Katzenberg thiab ntsib nrog ob peb lwm cov npoj yaig. Thaum Katzenberg nug txog dab tsi lawv npaj ua ntej, Lasseter qhia nws. “Peb tau piav qhia rau nws Lub neej ntawm kab laum, ua yeeb yam nrog tus ntsaum uas coj lwm cov kab ua ke thiab ntiav ib pab pawg neeg ua yeeb yam flea circus kom kov yeej cov nyom nyom, "Lasseter nco qab. “Kuv yuav tsum tau ceev faj ntxiv. Jeffrey pheej nug thaum peb xav tso nws.'

Lasseter tau txhawj xeeb thaum nws hnov ​​​​thaum ntxov 1996 tias DreamWorks tab tom tsim nws tus kheej lub computer-animated ntsaum zaj duab xis. Nws hu Katzenberg thiab nug nws ncaj qha. Katzenberg luag thiab squirmed awkwardly, nug Lasseter qhov twg nws tau hnov ​​txog nws. Lasseter nug dua, thiab Katzenberg twb tau lees paub cov xim. "Koj tuaj yeem ua li cas?" Lasseter, uas tsis tshua tsa nws lub suab mos, qw rau nws.

"Peb tau muaj lub tswv yim no tau ntev," hais Katzenberg, uas tau hais tias tau coj los rau lub tswv yim los ntawm DreamWorks 'tus thawj coj ntawm kev txhim kho.

"Kuv tsis ntseeg nws," Lasseter teb.

Katzenberg tau lees paub qhov ntawd Ant Z nws tau ua vim yog yav dhau los cov npoj yaig los ntawm Disney. DreamWorks thawj zaj duab xis loj yog Tub huabtais ntawm Egypt, uas tau teem sijhawm ua yeeb yam rau hnub Thanksgiving 1998, thiab nws tau xav tsis thoob vim tias Disney tab tom npaj yuav ua yeeb yam rau Pixar. Lub neej ntawm kab laum. Yog vim li ntawd nws thiaj ua tiav sai Ant Z, kom tau Disney hloov hnub premiere Lub neej ntawm kab laum.

"Fuck koj," Lasseter, uas ib txwm tsis tau hais lus zoo li ntawd, tau tso siab rau nws tus kheej. Thiab tom qab ntawd nws tsis tau hais lus rau Katzenberg rau kaum peb xyoos.

Cov hauj lwm npau taws heev. Thiab nws tau muab tso rau nws txoj kev xav deb tshaj li Lasseter. Nws hu Katzenberg hauv xov tooj thiab pib qw rau nws. Katzenberg tau ua nws qhov kev thov: nws yuav ncua kev tsim khoom Ant Z, thaum Jobs thiab Disney txav lub premiere Lub neej ntawm kab laum kom nws tsis sib haum nrog Tub huabtais ntawm Egypt. "Nws tsis txaj muag blackmail, thiab kuv tsis tau nrog nws," Jobs hais. Nws hais rau Katzenberg tias Disney yuav tsis hloov hnub premiere ntawm tus nqi.

"Tab sis nws ua tau," Katzenberg teb. "Koj tuaj yeem ua txhua yam koj xav tau. Thiab koj tau qhia kuv thiab!” Nws hais tias thaum Pixar yuav luag poob, nws tau los cawm nrog daim ntawv cog lus rau Toy Dab Neeg. "Kuv yog tib tug uas tsis tso koj tseg, thiab tam sim no koj yuav cia lawv siv koj tawm tsam kuv." Nws hais tias yog tias Txoj Haujlwm xav tau, nws tuaj yeem ua rau qeeb qeeb. Lub neej ntawm kab laum thiab tsis hais dab tsi rau Disney studio. Thiab Katzenberg ces ncua Ant Z. "Tsis nco qab nws," Jobs hais.

Tab sis Katzenberg nyob rau hauv nees. Nws tau pom tseeb tias Eisner thiab Disney tau siv Pixar zaj duab xis los ua kua zaub ntsuab rau nws kom tawm hauv Disney los pib ua yeeb yam studio. "Tub huabtais ntawm Egypt yog thawj zaug uas peb tau ua, thiab lawv txhob txwm tso ib yam dab tsi ntawm lawv tus kheej rau hnub ntawm peb qhov kev tshaj tawm tsuas yog ua rau peb poob siab, "nws hais. "Tab sis kuv pom nws zoo li Tsov Huab Tais: yog tias koj tuav koj txhais tes rau hauv nws lub tawb thiab kov kuv, koj yuav khuv xim nws."

Ob tog tsis thim rov qab, thiab ob zaj yeeb yaj kiab zoo sib xws txog kab aroused unprecedented media txaus siab. Disney tau sim ua ntsiag to Cov Haujlwm, ntseeg tias kev sib cav sib ceg tsuas yog ua haujlwm rau kev tshaj tawm Ant Z, tab sis Txoj Haujlwm tsis yog ib qho yooj yim gagged. "Cov neeg phem feem ntau tsis yeej," nws hais hauv kev xam phaj nrog Los Angeles Times. DreamWorks 'tus kws tshaj lij kev lag luam ceev ceev Terry Press tau hais tias, "Steve Jobs yuav tsum noj tshuaj."

Ant Z premiered nyob rau hauv thaum ntxov Lub kaum hli ntuj 1998. Nws tsis yog ib tug phem movie. Tus ntsaum neurotic, nyob hauv lub zej zog conformist thiab xav qhia nws tus kheej, tau hais los ntawm Woody Allen. "Qhov no yog Woody Allen comedy, zoo Woody Allen tsis ua ntxiv lawm," nws sau Lub sij hawm. Cov yeeb yaj kiab tau txais 91 lab hauv Asmeskas thiab 172 lab thoob ntiaj teb.

Lub neej ntawm kab laum nws tuaj txog rau lub lis piam tom qab uas tau npaj tseg. Nws muaj cov lus piav qhia ntxiv uas tau hloov Aesop zaj dab neeg txog tus ntsaum thiab cov nyom ntawm nws lub taub hau, thiab nws kuj tau ua nrog ntau yam kev txawj ntse, tso cai rau cov neeg saib kom txaus siab, piv txwv li, cov ntsiab lus ntawm cov nyom los ntawm tus ntsaum txoj kev xav. Lub sij hawm qhuas nws: "Cov neeg ua yeeb yaj kiab tau ua haujlwm zoo li no tsim lub ntiaj teb dav dav ntawm straws, nplooj, nyom, thiab labyrinths uas muaj ntau tus dab tuag, vwm, thiab ntxim hlub creatures uas DreamWorks zaj duab xis zoo li xov tooj cua ua si ntawm lawv txoj haujlwm. ", sau ntawv thuam Richard Corliss. Thiab ntawm lub box office, zaj duab xis kuj fared ntau zoo dua Ant Z - 163 lab hauv Tebchaws Meskas thiab 363 lab thoob ntiaj teb. (Nws ntaus i Tub huabtais ntawm Egypt. )

Ob peb xyoos tom qab ntawd, Katzenberg tau ntsib Txoj Haujlwm los ntawm lub sijhawm thiab sim ua kom cov khoom sib txuas ntawm lawv. Nws hais tias thaum nws nyob hauv Disney, nws tsis tau hnov ​​​​txog cov tswv yim rau Lub neej ntawm kab laum, thiab yog tias nws ua tau, nws daim ntawv cog lus nrog Disney yuav tso cai rau nws koom nrog cov txiaj ntsig, yog li nws yuav tsis dag txog qee yam zoo li ntawd. Cov hauj lwm yoj nws txhais tes ntawm nws. "Kuv hais kom koj txav lub premiere hnub thiab koj tsis kam, yog li koj tsis tuaj yeem xav tsis thoob tias kuv tiv thaiv kuv tus menyuam," Katzenberg hais. Nws nco txog Yauj nodding tias nws nkag siab. Txawm li cas los xij, Jobs tom qab ntawd hais tias nws yeej tsis zam txim rau Katzenberg tiag tiag:

"Peb cov yeeb yaj kiab yeej nws zaj yeeb yaj kiab ntawm lub box office. Nws muab tawm zoo? Tsis yog, nws tsis yog, vim tam sim no tib neeg tab tom saib txhua tus hauv Hollywood tam sim ntawd ua kab yeeb yaj kiab. Nws tshem John lub tswv yim qub, thiab qhov ntawd hloov tsis tau. Nws ua rau muaj kev puas tsuaj ntau heev uas kuv tsis tuaj yeem tso siab rau nws ntxiv lawm, txawm tias nws xav daws nws. Nws tuaj rau kuv tom qab kev vam meej ntawm Shrek thiab hais tias, 'Kuv twb hloov lawm. Kuv yog ib tug neeg txawv. Thaum kawg kuv tau nyob kaj siab lug nrog kuv tus kheej,' thiab zoo li tsis muaj tseeb. Kuv zoo li, muab rau kuv so, Jeffrey. Nws ua haujlwm hnyav, tab sis paub txog nws txoj kev coj ncaj ncees, kuv tsuas yog tsis tuaj yeem zoo siab tias tus neeg zoo li no ua tiav hauv ntiaj teb no. Lawv dag ntau hauv Hollywood. Nws yog lub ntiaj teb coj txawv txawv. Cov neeg no dag vim lawv nyob hauv kev lag luam uas tsis muaj kev lav phib xaub rau kev ua haujlwm. Tsis muaj. Thiab yog li ntawd lawv tau mus nrog nws.'

Tseem ceeb tshaj qhov swb Ant Z - thaum nws yog ib qho kev ua pauj kua zaub ntsuab - yog qhov Pixar qhia tias nws tsis yog qhov xav tsis thoob. Lub neej ntawm kab laum khwv tau thiab Toy Dab Neeg, ua pov thawj Pixar tias lawv thawj qhov kev vam meej tsis yog ib qho fluke xwb. "Cov khoom lag luam thib ob yog ib qho classic hauv kev lag luam," Jobs tom qab hais. Nws los ntawm kev tsis nkag siab yog vim li cas koj cov khoom thawj zaug tau zoo li no. "Kuv tau ntsib nws ntawm Apple. Thiab kuv xav rau kuv tus kheej: Yog tias peb tuaj yeem ua yeeb yaj kiab thib ob, ces peb tau ua nws. "

"Steve's Tus Kheej Movie"

Toy Story II, uas premiered nyob rau hauv Kaum ib hlis 1999, yog ib tug txawm loj blockbuster, tag nrho $246 lab nyob rau hauv lub tebchaws United States thiab $485 lab thoob ntiaj teb. Qhov kev vam meej ntawm Pixar tau lees paub tseeb, thiab nws yog lub sijhawm los pib tsim lub hauv paus chaw ua haujlwm. Txog rau tam sim no, Pixar tau ua haujlwm tawm ntawm lub cannery tso tseg hauv San Francisco's Emeryville, ib cheeb tsam kev lag luam ntawm Berkeley thiab Oakland, dhau ntawm Bay Choj. Lawv tau muab lub tsev qub rhuav tshem, thiab Txoj Haujlwm tau txib Peter Bohlin, tus kws tsim khoom ntawm Apple lub khw, los tsim lub tsev tshiab ntawm kaum rau-acre ntau.

Tau kawg, Cov Haujlwm tau ua tib zoo xav txog txhua yam ntawm lub tsev tshiab, los ntawm kev tsim tag nrho mus rau qhov kev nthuav dav me tshaj plaws txog cov khoom siv thiab kev tsim kho tshuab. "Steve ntseeg tias lub tsev zoo tuaj yeem ua tau zoo rau kev coj noj coj ua," Pixar tus thawj tswj hwm Ed Catmull hais. Cov hauj lwm saib xyuas lub tsev tag nrho cov txheej txheem zoo li nws yog tus thawj coj muab nws lub hws thiab kua muag rau hauv txhua qhov chaw ntawm nws zaj duab xis. Lasseter hais tias "Lub tsev Pixar yog zoo li Steve tus kheej ua yeeb yaj kiab.

Lasseter Ameslikas xav tsim ib txwm Hollywood studio nrog cov tsev sib txawv rau cov hom phiaj sib txawv thiab cov bungalows rau cov neeg ua haujlwm. Tab sis cov neeg ntawm Disney tau hais tias lawv tsis nyiam lawv lub tsev kawm ntawv tshiab vim tias nws xav tias nws nyob ib leeg, thiab Txoj Haujlwm pom zoo. Nws tau txiav txim siab mus rau qhov tsis sib haum xeeb thiab tsim ib lub tsev loj hauv nruab nrab nrog lub atrium uas yuav pab tib neeg sib ntsib.

Txawm hais tias nws yog tus qub qub qub ntawm lub ntiaj teb digital, lossis tej zaum vim nws paub zoo tias lub ntiaj teb no tuaj yeem cais tib neeg yooj yim npaum li cas, Txoj Haujlwm tau ntseeg siab heev hauv lub zog ntawm kev ntsib tib neeg lub ntsej muag. "Nyob rau hnub no lub hnub nyoog Internet, peb raug ntxias kom xav tias cov tswv yim tuaj yeem tsim hauv iChat thiab email," nws hais. "Nws yog ib tug hit. Cov tswv yim los ntawm cov rooj sib tham spontaneous, los ntawm kev sib tham random. Koj khiav mus rau ib tus neeg, koj nug lawv tias lawv ua dab tsi, koj hais 'wow' thiab tsis muaj sijhawm txhua yam kev xav tau swirling hauv koj lub taub hau.

Thiab yog li nws xav kom Pixar lub tsev los txhawb kom muaj kev sib ntsib thiab kev sib koom tes uas tsis tau npaj tseg. "Yog tias lub tsev tsis txhawb qhov no, koj tab tom depriving koj tus kheej ntawm ntau qhov kev tsim kho tshiab thiab cov tswv yim zoo uas tshwm sim," nws hais. "Yog li peb tsim lub tsev uas yuam cov neeg tawm ntawm lawv qhov chaw ua haujlwm, taug kev hauv lub atrium, thiab ntsib lwm tus neeg uas lawv yuav tsis tau ntsib dua." Txhua lub qhov rooj loj, ntaiv thiab txoj hauv kev coj mus rau atrium, muaj cafes, pom los ntawm lub qhov rais ntawm lub rooj sib tham, uas muaj xws li ib tug loj, rau-pua-rooj auditorium thiab ob chav projection me me, los ntawm uas muaj kuj mus rau lub atrium. "Steve txoj kev xav ua haujlwm txij hnub ib," Lasseter nco qab. "Kuv tsoo rau cov neeg uas kuv tsis tau pom hauv lub hlis. Kuv yeej tsis tau pom ib lub tsev uas txhawb kev sib koom tes thiab muaj tswv yim zoo li no. "

Cov hauj lwm txawm mus kom deb li deb tau txiav txim siab tias lub tsev tsuas yog muaj ob chav ntxhua khaub ncaws loj nrog chav dej, ib qho rau txhua tus poj niam txiv neej, kuj txuas nrog lub atrium. "Nws lub zeem muag yeej muaj zog heev, nws tau ntseeg nws lub tswv yim," hais txog Pixar tus thawj coj Pam Kerwin. “Ib txhia ntawm peb xav tias nws mus deb dhau lawm. Piv txwv li, ib tug poj niam cev xeeb tub tau hais tias lawv tsis tuaj yeem yuam nws mus rau chav dej li kaum feeb. Muaj kev sib ntaus loj heev txog nws." Thiab nws kuj yog ib lub sijhawm thaum Lasseter thiab Jobs tsis pom zoo. Yog li ntawd lawv tau ua ib qho kev sib haum xeeb: ob chav tso quav yuav nyob ntawm ob lub plag tsev ntawm txhua sab ntawm atrium.

Lub tsev cov kab hlau yuav tsum pom, yog li Cov Haujlwm tau dhau los ntawm cov qauv los ntawm cov neeg cog lus thoob plaws Tebchaws Meskas, xav paub seb xim thiab kev ntxhib los mos yuav ua haujlwm zoo tshaj rau lawv. Thaum kawg, nws tau xaiv lub Hoobkas hauv Arkansas, tau txib lawv los ua cov xim ntshiab thiab ua kom cov kab teeb tsis scuff thiab dent thaum thauj khoom. Nws kuj hais tias lawv yuav tsum tau bolted ua ke, tsis welded. Nws hais tias, "Lawv tau ua cov hlau ntshiab zoo nkauj," nws hais. "Thaum cov neeg ua haujlwm thauj cov kab teeb rau hnub so, lawv tau caw cov tsev neeg los saib nws."

Qhov chaw sib tham txawv tshaj plaws ntawm Pixar lub hauv paus hauv paus yog Lounge of Love. Thaum ib tug ntawm cov animators tsiv mus rau hauv nws lub chaw ua hauj lwm, nws pom ib lub qhov rooj me me nyob tom qab. Nws qhib nws kom pom ib qho me me, qhov qis uas coj mus rau chav tsev nrog cov phab ntsa tin uas muab nkag rau hauv lub tshuab cua txias. Tus neeg hauv nqe lus nug tau ua chav no nws tus kheej, kho kom zoo nkauj nrog Christmas teeb thiab lava teeb nrog nws cov npoj yaig thiab cov rooj zaum rooj zaum nrog tsiaj sau ntaub, cushions nrog tassels, folding cocktail rooj, ib qho khoom zoo thiab cov ntaub so ntswg luam tawm nrog Love Lounge. Lub koob yees duab yees duab tau nruab rau hauv qhov chaw tso cai rau cov neeg ua haujlwm saib xyuas leej twg tuaj txog.

Lasseter thiab Jobs coj cov qhua tseem ceeb ntawm no, uas ib txwm nug seb lawv puas yuav kos npe rau phab ntsa ntawm no. Muaj kos npe ntawm Michael Eisner, Roy Disney, Tim Allen lossis Randy Newman. Cov hauj lwm nyiam qhov no, tab sis vim nws tsis haus dej haus, qee zaum nws hu ua chav Meditation Lounge. Nws hais tias lub muto tau nco txog ntawm "chaw noj mov" nws thiab Daniel Kottke muaj ntawm Reed, tsuas yog tsis muaj LSD.

Kev sib nrauj

Hauv zaj lus tim khawv ua ntej Pawg Neeg Saib Xyuas Senate thaum Lub Ob Hlis 2002, Michael Eisner tawm tsam cov haujlwm tshaj tawm rau iTunes. "Peb muaj cov tuam txhab hauv computer ntawm no uas muaj nplooj ntawv tshaj tawm thiab cov ntawv tshaj tawm uas hais tias: Download, mix, hlawv, ”nws tshaj tawm. "Hauv lwm lo lus, lawv txhawb thiab txhawb kev tub sab los ntawm txhua tus neeg yuav lawv lub computer."

Qhov no tsis yog ib lo lus ntse heev, raws li nws hais tias Eisner tsis nkag siab txog lub hauv paus ntsiab lus ntawm iTunes. Thiab Jobs, nkag siab, hlawv nws tus kheej tawm, uas Eisner tuaj yeem kwv yees. Thiab qhov ntawd tsis yog qhov ntse, vim tias Pixar thiab Disney nyuam qhuav nthuav tawm lawv cov yeeb yaj kiab thib plaub Monsters Inc. (Monsters Inc), uas sai sai tau ua pov thawj kom muaj kev vam meej dua li yav dhau los cov yeeb yaj kiab, tau txais $ 525 lab thoob ntiaj teb. Daim ntawv cog lus ntawm Pixar thiab Disney studio tab tom yuav txuas ntxiv, thiab Eisner yeej tsis pab nws thaum nws tshaj tawm nws tus khub hauv txoj kev no hauv US Senate. Cov hauj lwm ntxhov siab heev tias nws tam sim ntawd hu ib tus thawj coj ntawm Disney los daws nws tus kheej. "Koj puas paub tias Michael nyuam qhuav ua rau kuv li cas?"

Eisner thiab Txoj Haujlwm tau los ntawm keeb kwm sib txawv, txhua tus los ntawm lwm lub ces kaum ntawm Asmeskas. Txawm li cas los xij, lawv tau zoo sib xws hauv lawv lub siab nyiam thiab tsis txaus siab rau kev sib haum xeeb. Lawv ob leeg xav ua tej yam zoo, uas rau lawv txhais tau hais tias cuddling cov ntsiab lus thiab tsis cuddling cov neeg thuam. Saib Eisner caij lub tsheb ciav hlau Tsiaj qus ntau dua thiab ntau dua, nrhiav seb yuav ua li cas caij tsheb zoo dua yog zoo li saib Steve Jobs fiddle nrog iPod interface thiab xav txog yuav ua li cas kom nws yooj yim dua. Ntawm qhov tod tes, saib lawv cuam tshuam nrog tib neeg tsis yog ze li kev txhawb nqa.

Ob leeg muaj peev xwm hais tau lawv tus kheej, tab sis lawv tsis nyiam thim rov qab, uas ntau tshaj ib zaug, thaum lawv tau mus rau hauv ib leeg, ua rau muaj kev tsis haum xeeb hauv chaw ua haujlwm. Hauv txhua qhov kev sib cav lawv liam ib leeg ntawm kev dag. Tab sis tsis yog Eisner lossis Jobs ntseeg tias lawv tuaj yeem kawm tau ib yam dab tsi los ntawm lwm tus, thiab lawv tsis tau xav qhia rau lwm tus txog kev hwm thiab yam tsawg kawg ua piv txwv tias muaj qee yam kawm. Jobs liam Eisner:

"Qhov phem tshaj plaws, kuv xav tias, yog Pixar tau ua tiav Disney txoj kev lag luam, ua ib qho yeeb yaj kiab zoo tom qab lwm qhov, thaum Disney spawned flop tom qab flop. Koj xav tias lub taub hau ntawm Disney xav paub seb Pixar tej zaum yuav ua li cas. Tab sis nws tau mus xyuas Pixar rau tag nrho ob thiab ib nrab teev hauv nees nkaum xyoo ntawm peb txoj kev sib raug zoo, tsuas yog los hais lus zoo siab rau peb. Nws tsis quav ntsej, nws yeej tsis xav paub. Thiab qhov ntawd ua rau kuv xav tsis thoob. Kev xav paub yog qhov tseem ceeb heev. "

Qhov ntawd yog neeg ruam dhau lawm. Eisner nyob ntawm Pixar ntev me ntsis, Cov Haujlwm tsis nyob rau qee qhov nws mus ntsib. Txawm li cas los xij, nws muaj tseeb tias nws tsis tau qhia ntau qhov kev txaus siab rau kev siv tshuab lossis kev ua yeeb yam hauv studio. Tsis zoo li nws, Cov Haujlwm tau mob siab rau ntau lub sijhawm kom tau txais qee yam los ntawm Disney txoj kev tswj hwm.

Lub nudge ntawm Eisner thiab Jobs pib thaum lub caij ntuj sov xyoo 2002. Cov hauj lwm yeej ib txwm qhuas lub tswv yim zoo ntawm Walt Disney thiab qhov tseeb tias lub tuam txhab Disney tau ua haujlwm rau ntau tiam neeg. Nws pom Walt tus tub xeeb ntxwv Roy ua lub cim ntawm nws tus txiv ntxawm keeb kwm keeb kwm thiab lub tswv yim ntawm lub neej. Roy tseem yog tus thawj coj ntawm Disney studio, txawm hais tias nws thiab Eisner tsis nyob ze li yav dhau los, thiab Cov Haujlwm tau qhia rau nws tias Pixar yuav tsis txuas ntxiv nws daim ntawv cog lus nrog Disney yog tias Eisner tseem nyob ntawm tus thawj tswj hwm.

Roy Disney thiab Stanley Gold, nws tus khub nyob hauv lub studio kev tswj hwm, pib ceeb toom rau lwm tus thawj coj txog qhov teeb meem nrog Pixar. Thaum Lub Yim Hli 2002, qhov no tau ua rau Eisner sau email rau kev tswj hwm uas nws tsis tau noj cov ntaub so ntswg. Nws tau ntseeg tias Pixar thaum kawg yuav rov ua dua qhov kev pom zoo, ib feem vim tias Disney muaj cai rau Pixar cov yeeb yaj kiab thiab cov qhab nia tau ua tiav lawm. Ntxiv rau, Disney yuav nyob rau hauv txoj haujlwm sib tham zoo dua ib xyoos txij li tam sim no vim tias Pixar yuav tso lawv cov yeeb yaj kiab tshiab Nrhiav Nemo (Nrhiav Nemo). "Nag hmo peb tau saib yeeb yaj kiab Pixar tshiab rau zaum ob Nrhiav Nemo, uas tau teem rau premiere tom ntej lub Tsib Hlis," nws sau. "Nws yuav yog qhov kev kuaj xyuas qhov tseeb loj rau cov neeg ntawd. Nws zoo nkauj heev, tab sis tsis muaj qhov twg nyob ze zoo li lawv zaj yeeb yaj kiab kawg. Tab sis tau kawg lawv xav tias nws zoo heev." Cov email no muaj ob qhov tsis zoo: ua ntej, nws cov ntawv tau xau mus Los Angeles Times thiab chim siab rau Jobs. Thiab qhov thib ob, nws yuam kev, yuam kev heev.

Animated zaj duab xis Nrhiav Nemo tau dhau los ua Pixar's (thiab Disney's) qhov ntaus loj tshaj plaws rau hnub tim thiab dhau mus Lion King thiab tau los ua cov yeeb yaj kiab animated ua tau zoo tshaj plaws hauv keeb kwm. Nws tau tag nrho $ 340 lab nyob hauv tsev thiab muaj kev hwm $ 868 lab thoob ntiaj teb. Xyoo 2010, nws kuj tau dhau los ua DVD nrov tshaj plaws ntawm txhua lub sijhawm - nrog 40 lab luam tawm - thiab tau dhau los ua cov neeg nyiam caij tsheb hauv Disney parks. Thiab nyob rau sab saum toj ntawm qhov ntawd, nws yog ib qho zoo kawg nkaus crafted thiab impressive daim duab uas yeej lub Academy Award for Best Animated Feature. "Kuv nyiam cov yeeb yaj kiab vim tias nws yog hais txog kev pheej hmoo thiab kawm kom cov uas peb hlub muaj kev pheej hmoo," Jobs hais. Kev vam meej ntawm zaj yeeb yaj kiab txhais tau tias 183 lab nyiaj daus las rau Pixar lub txhab nyiaj, uas tam sim no muaj qhov zoo 521 lab rau kev sib tham zaum kawg nrog Disney.

Tsis ntev tom qab ua tiav Tsis tau Cov hauj lwm tau ua rau Eisner qhov kev thov yog li ib sab uas nws tau pom tseeb tias nws yuav tsum tsis lees txais. Hloov chaw ntawm 50: 50 cov nyiaj tau los sib faib, raws li qhov kev cog lus uas twb muaj lawm, Cov Haujlwm tau hais tias Pixar yuav yog tus tswv tag nrho thiab tshwj xeeb ntawm cov yeeb yaj kiab, them Disney tsuas yog xya thiab ib nrab feem pua ​​​​rau kev faib tawm. Thiab ob zaj yeeb yaj kiab kawg - lawv tsuas yog ua haujlwm ntawm cov yeeb yaj kiab Qhov Zoo Kawg a Tsheb - suav nrog cov cim tseem ceeb twb yuav raug rau qhov kev pom zoo tshiab.

Tab sis Eisner muaj ib daim npav loj loj hauv nws txhais tes. Txawm hais tias Pixar tsis txuas ntxiv daim ntawv cog lus, Disney muaj txoj cai los ua ib qho sequel Toy Dab Neeg thiab lwm cov yeeb yaj kiab ua los ntawm Pixar, thiab muaj cai rau lawv tus phab ej, los ntawm Woody mus rau Nemo, nrog rau Mickey Mouse thiab Donald Duck. Eisner twb tau npaj-lossis hem-uas Disney animators yuav tsim Toy Story III, vim Pixar tsis xav ua nws. "Yog tias koj saib seb lub tuam txhab tau ua li cas, piv txwv li, Cinderella II, tsuas yog shrugs nws tawm," Jobs hais.

Eisner tau tswj kom tau Roy Disney los ua tus thawj tswj hwm thaum lub Kaum Ib Hlis 2003, tab sis qhov kev tsis sib haum xeeb tsis xaus rau ntawd. Disney tau sau ib tsab ntawv qhib siab. "Lub tuam txhab tau poob nws qhov chaw ntawm lub ntiajteb txawj nqus, nws lub zog muaj tswv yim, nws tau muab pov tseg nws cov keeb kwm," nws sau. Nyob rau hauv lub litany ntawm Eisner qhov liam tsis ua haujlwm, txawm li cas los xij, nws tsis tau hais txog kev tsim kev sib raug zoo nrog Pixar. Cov hauj lwm tau txiav txim siab ntawm lub sijhawm no tias nws tsis xav ua haujlwm nrog Eisner lawm. Thaum Lub Ib Hlis 2004, nws tau tshaj tawm rau pej xeem tias nws tau rhuav tshem kev sib tham nrog Disney studio.

Raws li txoj cai, Txoj Haujlwm tau ceev faj tsis txhob cia cov pej xeem pom nws cov kev xav muaj zog, uas nws tsuas yog koom nrog nws cov phooj ywg nyob ib puag ncig lub rooj noj mov hauv Palo Alto. Tab sis lub sij hawm no nws tsis tuav rov qab. Ntawm lub rooj sib tham xov xwm nws hu, nws hais rau cov neeg sau xov xwm tias thaum Pixar tab tom tsim cov yeeb yaj kiab, Disney's animators tau ua "kev txaj muag tsis txaus ntseeg." Nws tau hais txog Eisner cov lus hais tias Pixar cov yeeb yaj kiab yog Disney lub tswv yim lag luam. "Qhov tseeb yog tias peb tau ua haujlwm tsawg heev nrog Disney ntawm qib muaj tswv yim hauv xyoo tas los no. Koj tuaj yeem sib piv qhov muaj tswv yim zoo ntawm peb cov yeeb yaj kiab rau qhov muaj tswv yim zoo ntawm peb zaj yeeb yaj kiab Disney kawg thiab tau txais daim duab ntawm kev muaj tswv yim ntawm lub tuam txhab ntawd rau koj tus kheej. kos loj rau cov neeg tuaj saib, uas tau mus rau xinesmas saib Disney movies. "Peb ntseeg tias tam sim no Pixar yog lub npe nrov tshaj plaws thiab lees paub hauv cov yeeb yaj kiab.

John Lasseter ntshai heev ntawm kev xav ntawm kev sib cais nrog Disney. “Kuv txhawj xeeb txog kuv cov menyuam. Lawv yuav ua li cas nrog cov cim uas peb tau tsim? ” nws nco qab. "Nws zoo li rab riam raug thawb rau hauv kuv lub siab." Nws quaj thaum nws sib sau nws pab neeg hauv Pixar chav sib tham, kua muag los ntawm nws ob lub qhov muag thaum nws hais rau yim pua ​​tus neeg ua haujlwm Pixar sib sau ua ke hauv atrium. "Nws zoo li muab koj cov menyuam uas koj hlub mus rau kev saws me nyuam rau cov neeg raug txim ntawm kev tsim txom menyuam yaus." Tom qab ntawd Cov Haujlwm tau nce siab thiab sim los daws qhov xwm txheej. Nws tau piav qhia tias vim li cas nws thiaj li tsim nyog yuav tsum koom nrog Disney thiab lees paub txhua tus tias Pixar yuav txuas ntxiv mus thiab ua tiav. Jacob, tus kws tshaj lij Pixar tau hais tias, "Nws muaj lub zog loj heev ntawm kev yaum," "Peb txhua tus dheev ntseeg tias txawm muaj dab tsi tshwm sim, Pixar yuav vam meej."

Bob Iger, tus thawj tswj hwm ntawm Disney lub tuam txhab, yuav tsum tau nqis los thiab txo qhov tshwm sim ntawm cov lus ntawm Jobs. Nws muaj kev nkag siab thiab muaj tseeb raws li cov neeg nyob ib puag ncig nws tau hais lus zoo. Nws los ntawm keeb kwm TV - ua ntej yuav los ntawm Disney hauv 1996, nws yog tus thawj tswj hwm ntawm ABC Network. Nws yog tus thawj tswj hwm muaj peev xwm, tab sis nws kuj muaj lub qhov muag rau cov txuj ci, kev nkag siab ntawm tib neeg thiab kev nkag siab ntawm qhov xwm txheej, thiab nws paub yuav ua li cas nyob ntsiag to thaum xav tau. Tsis zoo li Eisner thiab Txoj Haujlwm, nws nyob twj ywm thiab muaj kev qhuab qhia heev, uas tau pab nws cuam tshuam nrog cov neeg uas muaj egos. "Steve xav tsis thoob rau tib neeg los ntawm kev tshaj tawm tias nws tau ua tiav nrog peb," Iger tau hais tom qab. "Peb tau mus rau hauv hom kev kub ntxhov thiab kuv tau sim txheeb txhua yam tawm."

Eisner coj Disney rau kaum xyoo muaj txiaj ntsig. Thawj Tswj Hwm ntawm lub tuam txhab yog Frank Wells. Wells tso Eisner los ntawm ntau lub luag haujlwm ntawm kev tswj hwm, yog li Eisner tuaj yeem ua haujlwm ntawm nws cov lus qhia, feem ntau muaj txiaj ntsig thiab feem ntau zoo nkauj, txhawm rau txhim kho txhua qhov yeeb yaj kiab, Disney park attraction, TV project, lossis suav tsis txheeb lwm yam teeb meem. Tab sis thaum Wells tuag hauv kev sib tsoo nyoob hoom qav taub hauv 1994, Eisner nrhiav tsis tau tus thawj tswj hwm zoo dua. Wells cov ntawv tshaj tawm tau thov los ntawm Katzenberg, uas yog vim li cas Eisner tau tshem nws. Xyoo 1995, Michael Ovitz tau los ua tus thawj tswj hwm, tab sis nws tsis yog qhov kev txiav txim siab zoo siab heev thiab Ovitz tawm tom qab tsawg dua ob xyoos. Cov hauj lwm tom qab tau tawm tswv yim raws li hauv qab no:

"Rau thawj kaum xyoo hauv txoj haujlwm ntawm tus thawj coj, Eisner tau ua haujlwm ncaj ncees. Tab sis nws tau ua haujlwm tsis zoo rau kaum xyoo dhau los. Thiab qhov kev hloov ntawd tau tshwm sim thaum Frank Wells tuag. Eisner yog ib tug neeg muaj tswv yim. Nws muaj tswv yim zoo. Thiab yog li thaum Frank tau saib xyuas cov haujlwm ua haujlwm, Eisner tuaj yeem ya los ntawm qhov project mus rau qhov project zoo li bumblebee, txhim kho lawv nrog nws cov tswv yim. Tab sis nws tsis zoo li tus thawj tswj hwm, yog li thaum nws yuav tsum tau saib xyuas kev khiav tsheb, nws yog qhov tsis zoo. Tsis muaj leej twg nyiam ua haujlwm rau nws. Nws tsis muaj cai. Nws muaj ib pab pawg npaj tswv yim uas zoo li Gestapo, koj siv tsis tau ib lub nyiaj tsis raug nplua. Txawm hais tias kuv tau faib txoj hauv kev nrog nws, kuv yuav tsum lees paub qhov kev ua tiav nws ua tiav hauv nws thawj kaum xyoo. Kuv nyiam ib feem ntawm nws tus cwj pwm. Qee lub sij hawm nws yog ib tug phooj ywg lom zem - qab ntxiag, ceev-witted, witty. Tab sis nws kuj muaj qhov tsaus ntuj nti, thaum nws tus kheej tau txais qhov zoo ntawm nws. Thaum pib, nws coj tus cwj pwm ncaj ncees, tab sis thaum kaum xyoo ntawd kuv tau paub nws los ntawm sab phem ib yam nkaus.'

Eisner qhov teeb meem loj tshaj plaws hauv xyoo 2004 yog tias nws tsis tuaj yeem pom qhov kev ntxhov siab hauv chav ua yeeb yam. Ob zaj movie kawg, Treasure Planet a Kwv tij Xyooj, tsis yog Disney txoj kev ncaj ncees qub txeeg qub teg, thiab lawv tsis tau ua zoo heev ntawm lub thawv ntawv. Nyob rau tib lub sijhawm, cov yeeb yaj kiab ua yeeb yaj kiab ua yeeb yaj kiab ua tiav yog lub neej ntawm tib neeg, los ntawm lawv tuaj ncig hauv cov chaw ua si lom zem, cov menyuam yaus cov khoom ua si thiab cov kev pabcuam nrov hauv TV. Toy Dab Neeg muaj ib tug sequel, cov yeeb yam tau tsim raws li nws Disney on dej khov, suab paj nruag Toy Dab Neeg, uas tau ua si ntawm Disney lub nkoj caij nkoj, kuj tseem muaj cov yeeb yaj kiab tshwj xeeb uas ua yeeb yaj kiab Buzz the Rocketeer, CD ntawm fairy tales, ob lub yeeb yaj kiab ua si thiab kaum ob ntawm cov khoom ua si uas muag tag nrho ntawm 25 lab, kev sau khaub ncaws thiab cuaj qhov chaw sib txawv ntawm Disney chaw ua si. Nyiaj txiag ntiaj teb txawm li cas los xij, qhov ntawd tsis yog li ntawd.

"Michael tsis nkag siab tias Disney cov teeb meem hauv cov yeeb yaj kiab tau mob hnyav heev," Iger piav qhia tom qab. "Thiab qhov ntawd kuj tau tshwm sim hauv txoj kev uas nws tau ua nrog Pixar. Nws xav tias nws tsis xav tau Pixar, txawm hais tias nws yog qhov tsis sib xws." Ntxiv mus, Eisner nyiam sib tham heev thiab ntxub kev sib cav, uas nkag siab txog kev sib cav nrog Cov Haujlwm, vim nws yog los ntawm tib lub khob noom cookie. Iger hais tias "Txhua qhov kev sib tham yuav tsum muaj kev sib haum xeeb," Iger hais. "Thiab ob qho ntawm ob qho no tsis yog tus tswv ntawm kev sib haum xeeb."

Txoj kev tawm ntawm txoj kev tsis sib haum xeeb tuaj rau hnub Saturday yav tsaus ntuj thaum Lub Peb Hlis 2005, thaum Iger tau txais xov tooj los ntawm Senator George Mitchell thiab ob peb lwm tus tswv cuab hauv Disney. Lawv hais rau nws tias lawv yuav hloov Eisner ua CEO hauv ob peb lub hlis. Thaum Iger sawv ntxov, nws hu nws cov ntxhais thiab tom qab ntawd Steve Jobsov mus rau John Lasseter thiab hais rau lawv paub meej tias nws muaj nuj nqis rau Pixar thiab xav ua kom muaj kev sib cog lus. Cov hauj lwm zoo siab heev. Nws nyiam Iger thiab nyob rau hauv ib lub sij hawm txawm pom tias lawv muaj me ntsis sib xws vim Jobs 'ib zaug hluas nkauj Jennifer Egan nyob nrog Iger tus poj niam hauv tsev kawm ntawv.

Lub caij ntuj sov ntawd, ua ntej Iger tau ua tiav, nws tau muaj kev sib tham nrog Cov Haujlwm. Apple tab tom yuav tawm nrog lub iPod uas tuaj yeem ua yeeb yaj kiab ntxiv rau suab paj nruag. Txhawm rau muag nws, nws yuav tsum tau nthuav tawm hauv TV, thiab Txoj Haujlwm tsis xav kom paub ntau ntxiv txog nws vim nws xav kom nws nyob twj ywm tsis pub leejtwg paub txog thaum nws qhia nws tus kheej ntawm theem ntawm qhov kev tshwm sim pib. Ob qhov kev vam meej tshaj plaws hauv Asmeskas TV series, Cov poj niam siab phem a Poob, muaj los ntawm ABC, saib xyuas los ntawm Iger los ntawm Disney. Iger, uas muaj ob peb lub iPods nws tus kheej thiab siv lawv thaum sawv ntxov sov so rau yav tsaus ntuj ua haujlwm, tam sim ntawd pom nws tuaj yeem ua dab tsi los nthuav tawm iPod hauv TV thiab muab ABC ob qhov nrov tshaj plaws. "Peb pib tham txog nws nyob rau hauv ib lub lis piam, nws tsis yog yooj yim raws nraim," Iger nco qab. "Tab sis nws tseem ceeb heev vim tias Steve tau pom tias kuv ua haujlwm li cas thiab vim nws tau qhia txhua tus neeg tias Disney muaj peev xwm ua haujlwm nrog Steve."

Txhawm rau ua kev zoo siab rau kev tshaj tawm lub iPod tshiab, Cov Haujlwm tau xauj tsev ua yeeb yam hauv San José thiab caw Iger los ua nws tus qhua thiab qhov tsis pub leejtwg paub thaum kawg. "Kuv yeej tsis tau mus rau ib qho ntawm nws qhov kev nthuav qhia, yog li kuv tsis muaj lub tswv yim tias nws loj npaum li cas," Iger hais. "Nws yog qhov kev puas tsuaj tiag tiag rau peb txoj kev sib raug zoo. Nws pom tias kuv yog tus kiv cua ntawm cov thev naus laus zis niaj hnub no thiab kuv txaus siab ua qee qhov kev pheej hmoo. "Cov hauj lwm tau muab tso rau ntawm nws qhov kev ua tau zoo ib txwm muaj, qhia rau cov neeg tuaj saib tag nrho cov yam ntxwv thiab kev ua haujlwm ntawm lub iPod tshiab kom txhua tus pom tias nws yog " ib qho zoo tshaj plaws uas peb tau ua tiav ”, thiab tseem yuav ua li cas lub khw iTunes tam sim no tseem yuav muab cov yeeb yaj kiab thiab cov yeeb yaj kiab luv. Tom qab ntawd, raws li nws tus cwj pwm, nws xaus lus los ntawm kev hais tias, "Thiab ib qho ntxiv ..." Lub iPod yuav muag TV series. Muaj ib lub suab nrov nrov. Nws tau hais tias ob qhov nrov tshaj plaws yog tsim los ntawm ABC. “Thiab leej twg yog tus tswv ABC? Disney! Kuv paub cov neeg ntawd, "nws qw nrov nrov.

Thaum Iger tau mus rau theem, nws zoo li so zoo li Txoj Haujlwm. "Ib qho ntawm Steve thiab kuv nyiam heev txog qhov no yog kev sib txuas ntawm cov thev naus laus zis zoo nrog cov ntsiab lus zoo," nws hais. "Kuv zoo siab tau nyob ntawm no los tshaj tawm kev nthuav dav ntawm peb txoj kev sib raug zoo nrog Apple," nws hais ntxiv, tom qab ncua sijhawm, ntxiv, "Tsis yog nrog Pixar, tab sis nrog Apple."

Txawm li cas los xij, nws tau pom tseeb los ntawm lawv txoj kev sov siab uas Pixar thiab Disney yuav tuaj yeem ua haujlwm ua ke dua. "Qhov ntawd yog qhov kuv xav txog kuv txoj kev coj noj coj ua - kev hlub, tsis yog tsov rog," Iger hais. "Peb tau tawm tsam nrog Roy Disney, nrog Comcast, nrog Apple thiab nrog Pixar. Kuv xav daws txhua yam, tshwj xeeb tshaj yog nrog Pixar. " Iger nyuam qhuav rov qab los ntawm qhov qhib loj ntawm Disney lub chaw ua si tshiab hauv Hong Kong. Ntawm nws sab yog Eisner, kawg ua tus thawj coj. Kev ua koob tsheej suav nrog Disney loj ib txwm ua yeeb yam hauv Main Street. Hauv kev ua li ntawd, Iger pom tau hais tias tib lub cim hauv kev ua yeeb yam uas tau tsim nyob rau hauv kaum xyoo dhau los yog cov los ntawm Pixar. Nws hais tias, "Lub teeb tau ploj mus," nws hais. "Kuv tau sawv ntawm ib sab ntawm Michael, tab sis kuv khaws cia rau kuv tus kheej vim tias nws yuav nyuaj rau txoj kev uas nws coj ua yeeb yam rau kaum xyoo. Tom qab kaum xyoo Lion King, Kev zoo nkauj thiab Beast a Aladin kaum xyoo tsis muaj dab tsi ua raws li. "

Iger rov qab mus rau Burbank, qhov chaw uas nws tau ua ib qho kev ntsuam xyuas nyiaj txiag thiab pom, ntawm lwm yam, uas cov yeeb yaj kiab animated tau raug kev txom nyem nyob rau hauv kaum xyoo dhau los. Ntawm nws thawj lub rooj sib tham ua CEO, nws tau nthuav tawm cov txiaj ntsig ntawm nws qhov kev tshuaj xyuas rau pawg thawj coj, uas cov tswvcuab tau nkag siab tias lawv tsis tau raug qhia dab tsi ntawm kev xaiv. "Raws li animation vam meej, peb lub tuam txhab tag nrho ua li cas," Iger hais. "Ib qho yeeb yaj kiab ua yeeb yaj kiab ua tau zoo yog zoo li lub nthwv dej loj uas npog tag nrho cov haujlwm ntawm peb cov lag luam - los ntawm cov cim hauv kev ua yeeb yam mus rau suab paj nruag, chaw ua si, video games, TV, Internet thiab txawm tias menyuam yaus cov khoom ua si. Yog tias peb tsis ua cov nthwv dej no, lub tuam txhab yuav tsis vam meej." Nws nthuav qhia lawv nrog ntau txoj kev xaiv. Txawm tias muaj kev tswj hwm tam sim no hauv cov yeeb yaj kiab animated, uas, raws li nws, tsis ua haujlwm, lossis tshem tawm nws thiab nrhiav lwm tus, tab sis hmoov tsis nws tsis paub leej twg tsim nyog. Thiab qhov kev xaiv kawg yog yuav Pixar. "Qhov teeb meem yog, kuv tsis paub yog tias nws yog muag, thiab yog tias nws yog, nws yuav tsis muaj kev ntseeg tias yuav raug nqi ntau," nws hais. Pawg thawj coj tau tso cai rau nws pib sib tham nrog Pixar txog nws.

Iger mus txog qhov txawv txav. Thaum nws thawj zaug tham nrog Cov Haujlwm, nws tau lees paub qhov nws tau paub thaum saib Disney parade hauv Hong Kong thiab nws ua rau nws ntseeg tau tias Disney xav tau Pixar heev. "Kuv tsuas yog nyiam Bob Iger rau qhov no," Jobs hais. "Nws tsuas rub tawm ntawm koj. Qhov no yog qhov ruam tshaj plaws uas koj tuaj yeem ua thaum pib ntawm kev sib tham, tsawg kawg yog raws li cov cai ib txwm muaj. Nws cia li tso daim npav rau ntawm lub rooj thiab hais tias, 'Peb nyob rau hauv liab. ' Kuv nyiam tus txiv neej tam sim ntawd vim kuv ua haujlwm zoo li ntawd thiab. Cia peb muab daim npav pov rau ntawm lub rooj thiab saib seb lawv poob li cas.” (Qhov no tsis yog Txoj Haujlwm tiag tiag. Nws feem ntau qhib kev sib tham los ntawm kev tshaj tawm tias lwm tus neeg cov khoom lossis kev pabcuam tsis muaj nqis.)

Cov hauj lwm thiab Iger tau taug kev ntau ua ke - lub tsev kawm ntawv Apple, Palo Alto, Allen thiab Co. hauv Sun Valley. Ua ntej, lawv tau npaj ua ke ib txoj kev npaj rau kev faib tawm tshiab: Pixar yuav tau rov qab tag nrho cov cai rau cov yeeb yaj kiab thiab cov cim uas nws tau tsim lawm, thiab rov qab Disney yuav tau txais kev ncaj ncees ntawm Pixar, thiab Pixar yuav them tus nqi ncaj nraim rau nws. los faib nws cov yeeb yaj kiab yav tom ntej. Tab sis Iger tau txhawj xeeb tias qhov kev pom zoo yuav ua rau Pixar ua tus neeg sib tw loj rau Disney, uas yuav tsis zoo txawm tias Disney muaj feem cuam tshuam hauv Pixar.

Yog li ntawd nws thiaj pib tawm tswv yim rau Yauj tias tej zaum lawv yuav tsum ua tej yam loj dua. "Kuv xav kom koj paub tias kuv tab tom xav txog qhov no los ntawm txhua lub ces kaum," nws hais. Pom tau tias Txoj Haujlwm tsis tawm tsam nws. "Nws tsis ntev ua ntej nws tau paub meej rau peb ob leeg tias peb qhov kev sib tham yuav tig mus rau qhov kev yuav tau," Jobs nco qab.

Tab sis ua ntej, Jobs xav tau txoj koob hmoov ntawm John Lasseter thiab Ed Catmull, yog li nws hais kom lawv tuaj rau hauv nws lub tsev. Thiab nws hais ncaj qha rau lub ntsiab lus. "Peb yuav tsum paub Bob Iger," nws hais rau lawv. "Peb tuaj yeem muab tso ua ke nrog nws thiab pab nws tsa Disney. Nws yog ib tug neeg zoo. "

Ob tug tsis ntseeg thaum xub thawj. "Nws yuav hais tias peb poob siab," Lasseter nco qab. "Yog tias koj tsis xav ua qhov ntawd, zoo, tab sis kuv xav kom koj ntsib Bob Iger ua ntej koj txiav txim siab," Jobs hais ntxiv. "Kuv muaj kev xav zoo ib yam li koj, tab sis kuv yeej nyiam tus txiv neej tiag tiag." Nws piav qhia rau lawv tias nws yooj yim npaum li cas kom tau txais ABC qhia ntawm iPod, ntxiv, "Qhov no txawv kiag li Eisner's Disney, nws zoo li hmo ntuj thiab hnub. Nws yog ib tug txiv neej ncaj, tsis muaj kev ua yeeb yam." Lasseter nco qab tias nws thiab Catmull cia li zaum ntawd ib pliag nrog lawv lub qhov ncauj agape.

Iger mus ua haujlwm. Nws ya los ntawm Los Angeles mus rau Lasseter lub tsev noj su, ntsib nws tus poj niam thiab tsev neeg, thiab nyob mus txog rau ib tag hmo tham. Nws kuj tau coj Catmull mus noj hmo thiab tom qab ntawd mus xyuas Pixar studio, ib leeg, tsis nrog thiab tsis ua haujlwm. "Kuv tau ntsib txhua tus thawj coj nyob ntawd, ib leeg los ntawm ib tus, thiab txhua tus tau qhia kuv txog lawv cov yeeb yaj kiab," nws hais. Lasseter txaus siab rau txoj kev uas nws pab neeg nyiam Iger, thiab tau kawg Iger tau nyiam nws. "Kuv zoo siab rau Pixar thaum ntawd ntau dua li kuv tau ua," nws hais. "Txhua tus neeg tau zoo heev thiab Bob tau tawg kiag li txhua yam."

Thaum Iger pom dab tsi nyob hauv khw rau xyoo tom ntej - Tsheb, Ratatouille, Phab ntsa-E - Rov qab los thiab tso siab rau nws CFO ntawm Disney: “Yexus Khetos, lawv muaj cov khoom zoo heev! Peb tsuas yog yuav tsum pom zoo nrog lawv. Qhov no yog hais txog lub tuam txhab yav tom ntej. " Nws tau lees tias nws tsis ntseeg hauv cov yeeb yaj kiab uas tau ua haujlwm ntawm Disney.

Thaum kawg lawv tau sib sau ua ke qhov uas Disney yuav yuav Pixar rau $ 7,4 nphom hauv Tshuag. Cov hauj lwm tom qab ntawd yuav dhau los ua Disney tus tswv lag luam loj tshaj plaws nrog kwv yees li xya feem pua ​​​​ntawm cov shares - Eisner tsuas muaj 1,7 feem pua ​​thiab Roy Disney tsuas yog ib feem pua ​​​​ntawm cov shares. Lub Disney Animation Division yuav raug coj los rau hauv Pixar thiab Lasseter thiab Catmull yuav coj nws tag nrho. Pixar yuav khaws nws tus kheej ywj pheej, nws lub studio thiab lub hauv paus chaw haujlwm yuav nyob hauv Emeryville, thiab nws yuav khaws nws tus kheej hauv Internet.

Iger hais kom Cov Haujlwm coj Lasseter thiab Catmull mus rau lub rooj sib tham thaum sawv ntxov Disney pawg thawj coj saib hauv Century City, Los Angeles, hnub Sunday. Lub hom phiaj yog los npaj lawv rau qhov tseeb tias nws yuav yog ib qho tseem ceeb thiab nyiaj txiag cov kauj ruam, kom lawv tsis muaj teeb meem nrog nws thiab yuav tsis thim rov qab. Thaum lawv tawm ntawm qhov chaw nres tsheb, Lasseter hais rau Jobs tias, "Yog tias kuv zoo siab heev lossis hais lus ntev heev, muab koj txhais tes rau ntawm kuv txhais ceg." Cov hauj lwm ces tsuas yog ua ib zaug xwb, txwv tsis pub Lasseter ua tau zoo. "Kuv tau tham txog yuav ua li cas peb ua yeeb yaj kiab, peb lub tswv yim zoo li cas, peb txoj kev qhib siab thiab kev ncaj ncees rau ib leeg, thiab peb yuav txhawb nqa ib leeg lub tswv yim zoo li cas," nws hais. Lub Rooj Tswjhwm Saib tau nug ntau cov lus nug, thiab Txoj Haujlwm tau Lasseter teb lawv feem ntau. Cov hauj lwm nws tus kheej tau tham saum toj no tag nrho hais txog yuav ua li cas zoo kawg nkaus ua ke kos duab nrog technology. Nws hais tias "Qhov ntawd yog qhov peb txhua tus kab lis kev cai hais txog, ib yam li ntawm Apple," nws hais. Iger nco qab tias, "Lawv txoj kev mob siab rau thiab kev mob siab rau tag nrho txhua tus."

Ua ntej Disney pawg thawj coj saib xyuas muaj lub sijhawm pom zoo rau kev sib koom ua ke, Michael Eisner tau nqis los thiab sim txiav txim siab qhov kev pom zoo. Nws hu Iger thiab hais tias nws kim heev. "Koj tuaj yeem tso cov animation ua ke koj tus kheej," nws hais rau nws. "Thiab ua li cas?" nug Iger. "Kuv paub tias koj ua tau," Eisner tshaj tawm. Iger pib poob siab ntev. "Michael, koj tuaj yeem hais tias kuv tuaj yeem ua nws tus kheej thaum koj ua tsis tau?!" nws nug.

Eisner tau hais tias nws xav tuaj koom lub rooj sib tham ntawm pawg thawj coj - txawm tias nws tsis yog tswvcuab lossis tus thawj tswj hwm - thiab hais tawm tsam qhov kev yuav khoom. Iger tau tawm tsam nws, tab sis Eisner hu xov tooj rau Warren Buffet, tus tswv lag luam loj, thiab George Mitchell, uas yog tus thawj coj ntawm pawg thawj coj. Tus qub senator tau ntxias Iger kom cia Eisner hais lus. "Kuv hais rau pawg thawj coj saib tsis tas yuav yuav Pixar vim tias lawv twb muaj yim caum tsib feem pua ​​​​ntawm qhov Pixar tau ua," Eisner nco qab. Nws tau hais txog qhov tseeb tias rau cov yeeb yaj kiab uas twb tau ua lawm, Disney muaj feem cuam tshuam ntawm cov txiaj ntsig, ntxiv rau cov cai los ua cov yeeb yaj kiab thiab siv cov cim los ntawm cov yeeb yaj kiab. "Kuv tau ua qhov kev nthuav qhia uas kuv tau hais tias tsuas muaj kaum tsib feem pua ​​​​ntawm Pixar tshuav uas Disney tsis muaj. Thiab qhov ntawd yog qhov lawv tau txais. Tus so tsuas yog thawj koom ruam rau yav tom ntej Pixar tsos. " Eisner lees paub tias Pixar ua tau zoo, tab sis nco ntsoov tias nws yuav tsis zoo li ntawd mus ib txhis. "Kuv tau taw qhia rau ntau tus thawj coj thiab cov tsim tawm hauv keeb kwm ntawm zaj duab xis uas tau ua ob peb hits thiab tom qab ntawd flopped. Nws tshwm sim rau Spielberg, Walt Disney, thiab ntau lwm tus. " Txhawm rau ua kom muaj txiaj ntsig zoo, txhua zaj yeeb yaj kiab Pixar tshiab yuav tsum ua kom tau $ 1,3 nphom, Eisner suav. "Steve chim siab uas kuv paub tej yam zoo li no," Eisner hais tom qab.

Thaum nws ua tiav nws qhov kev nthuav qhia, Iger tsis lees paub nws cov lus sib cav. "Cia kuv piav qhia qhov tsis raug ntawm qhov kev nthuav qhia no," nws pib. Tom qab hnov ​​​​lawv ob leeg, pawg thawj coj pom zoo qhov kev pom zoo raws li tau hais los ntawm Iger.

Iger ya mus rau Emeryville kom ntsib Cov Haujlwm los tham txog Pixar cov neeg ua haujlwm pom zoo. Tab sis ua ntej ntawd, Jobs tau ntsib nrog Catmull thiab Lasseter. Nws hais tias, "Yog koj ib leeg twg muaj kev tsis txaus siab," nws hais tias, "Kuv yuav qhia rau lawv ua tsaug, Kuv tsis xav tau" thiab tshuab xuav ntawm qhov kev txiav txim siab." Tab sis nws tsis paub meej nws tus kheej. Ntawm no nws yuav luag tsis yooj yim sua. Txawm li cas los xij, lawv zoo siab tos txais nws tus cwj pwm. "Kuv tsis muaj teeb meem nrog qhov ntawd," Lasseter hais. "Cia li ua nws." Catmull pom zoo ib yam. Tom qab ntawd txhua tus tau puag thiab Yauj tsoo lub kua muag.

Tom qab ntawd txhua tus tau sib sau ua ke hauv lub atrium. "Disney tab tom yuav Pixar," Jobs tshaj tawm. Kua muag glistened nyob rau hauv ib co ob lub qhov muag, tab sis raws li nws piav qhia qhov xwm ntawm qhov deal, nws pib kaj ntug rau cov neeg ua hauj lwm hais tias nws yog ib yam ntawm upside down nrhiav tau. Catmull yuav yog tus thawj coj ntawm Disney animation, Lasseter yuav yog tus thawj coj kos duab. Thaum kawg, txhua leej txhua tus zoo siab. Iger sawv ntawm sab thiab Jobs caw nws los ua ntej cov neeg ua haujlwm sib sau ua ke. Thaum Iger tau hais txog Pixar cov kab lis kev cai tshwj xeeb thiab yuav ua li cas Disney yuav tsum tau saib xyuas nws thiab kawm los ntawm nws, cov neeg coob coob tau qw nrov nrov.

"Kuv lub hom phiaj tsis yog ua kom cov khoom lag luam zoo, tab sis tsim cov tuam txhab zoo," Cov hauj lwm tom qab hais. "Walt Disney tau ua nws. Thiab txoj kev uas peb tau ua qhov kev sib koom ua ke, peb tau tso cai rau Pixar nyob hauv lub tuam txhab zoo thiab pab Disney kom nyob twj ywm ib yam. "

Qhov chaw
Kev sib tham
Ntsiab lus: , , , , , , , , ,

Hais txog



Feem ntau nyeem cov ntawv

.