Kaw ad

Tsis ntev los no Apple tau txiav txim siab khaws cov ntaub ntawv ntawm Suav cov neeg siv ncaj qha hauv Suav teb ntawm cov servers ntawm Tuam Tshoj kev sib txuas lus hauv Tuam Tshoj Telecom. Kev hloov pauv tau tshwm sim thaum Lub Yim Hli 8 tom qab "kaum kaum tsib lub hlis ntawm kev sim thiab ntsuas". Tuam Tshoj Telecom yog lub tuam txhab thoob ntiaj teb, thiab raws li qee qhov, Apple tab tom sim rov ua kom muaj kev ntseeg siab ntawm cov neeg siv khoom hauv Suav lag luam, uas tam sim no yog qhov nrawm tshaj plaws rau nws, nrog rau qhov kev hloov pauv no.

Lub hli tas los, Apple tau tshaj tawm hauv Suav teb "kev txaus ntshai rau kev ruaj ntseg hauv tebchaws", thaum cov ntaub ntawv hais txog iPhones 'muaj peev xwm taug qab cov neeg siv' qhov chaw raug tso tawm. Cov no tau txhais raws li kev sim los ntawm Apple los soj ntsuam ntawm Tuam Tshoj.

Cov neeg siv cov ntaub ntawv tam sim no tsis tas yuav tawm hauv Suav teb, thiab nws tau tswj hwm los ntawm lub tuam txhab hauv lub tebchaws uas ua raws li kev lis kev cai nyob rau ntawd txog kev nkag mus rau kev nyab xeeb thiab kev ceev ntiag tug, uas txawv ntawm cov neeg hauv Tebchaws Meskas. Txawm li cas los xij, Apple tau lees paub tias tag nrho cov ntaub ntawv yog encrypted thiab Telecom tsis muaj kev nkag mus rau nws.

Txawm li cas los xij, Apple tus cev lus tsis kam lees tias qhov kev txav ntawm iCloud rau cov pej xeem Suav mus rau Suav servers yog vim muaj teeb meem nrog "kev hem thawj rau kev ruaj ntseg hauv tebchaws". Hloov chaw, nws hais tias, "Apple siv cov neeg siv kev nyab xeeb thiab kev ceev ntiag tug heev. Peb tau ntxiv Tuam Tshoj Telecom rau hauv cov npe ntawm cov chaw muab kev pabcuam kom nce bandwidth thiab txhim kho kev ua haujlwm rau peb cov neeg siv khoom hauv Suav teb av loj. "

Muab hais tias qhov hloov pauv tau ua haujlwm rau ntau tshaj li ib xyoos, thaum cov xov xwm ntawm "spying Apple" tshwm sim lub hli tas los, cov lus pom zoo li kev ntseeg tau. Apple tau teb rau qhov teeb meem nrog taug qab qhov chaw ntawm cov neeg siv tam sim ntawd tom qab tshaj tawm xov xwm ntawm Tuam Tshoj TV chaw nres tsheb China Central TV.

Source: WSJ
Ntsiab lus: , ,
.