Kaw ad

Ob peb feeb dhau los, peb tau ceeb toom rau koj tias Apple tau tso tawm lub cim tshiab ntawm kev ua haujlwm rau nws cov kua xov tooj thiab ntsiav tshuaj, uas yog iOS thiab iPadOS 14.3. Txawm li cas los xij, nws yuav tsum raug sau tseg tias hnub no nws tsis nyob nrog cov tshuab no nkaus xwb - ntawm lwm tus, macOS Big Sur 11.1, watchOS 7.2 thiab tvOS 14.3 kuj tau tso tawm. Tag nrho cov kev khiav hauj lwm no tuaj nrog ib tug xov tooj ntawm kev txhim kho, ntxiv rau uas ntau yam kab thiab tsis raug kho. Cia wb mus saib ua ke dab tsi tshiab nyob rau hauv peb hais txog kev khiav hauj lwm systems.

Dab tsi tshiab hauv macOS Big Sur 11.1

AirPods Max

  • Kev them nyiaj yug rau AirPods Max, tshiab pob ntseg pob ntseg
  • High-fidelity reproduction nrog nplua nuj suab
  • Lub adaptive equalizer nyob rau hauv lub sijhawm tiag tiag kho lub suab raws li qhov chaw ntawm lub mloog pob ntseg
  • Active suab tshem tawm cais koj los ntawm ib puag ncig lub suab
  • Hauv hom transmissive, koj nyob twj ywm hauv kev sib cuag nrog ib puag ncig
  • Ib puag ncig lub suab nrog dynamic taug qab lub taub hau txav tsim lub illusion ntawm mloog nyob rau hauv ib chav

Kua TV

  • Apple TV + vaj huam sib luag tshiab ua rau nws yooj yim dua rau koj nrhiav thiab saib Apple Originals qhia thiab tsos
  • Txhim kho kev tshawb nrhiav los tshawb xyuas pawg xws li ib hom ntawv thiab qhia koj cov kev tshawb fawb tsis ntev los no thiab cov lus pom zoo thaum koj ntaus
  • Qhia cov txiaj ntsig kev tshawb fawb nrov tshaj plaws hauv cov yeeb yaj kiab, TV qhia, ua yeeb yam, TV noj thiab kis las

app khw

  • Ib ntu tshiab cov ntaub ntawv ntiag tug ntawm App Store nplooj ntawv uas muaj cov lus ceeb toom los ntawm cov neeg tsim tawm txog kev ceev ntiag tug hauv apps
  • Cov ntaub ntawv vaj huam sib luag muaj ncaj qha hauv Arcade kev ua si nrog cov lus pom zoo ntawm Arcade kev ua si tshiab los ua si

App rau iPhone thiab iPad ntawm Macs nrog M1 chips

  • Lub qhov rais xaiv tshiab rau iPhone thiab iPad apps tso cai rau koj hloov ntawm toj roob hauv pes thiab portrait orientation lossis stretch lub qhov rais kom puv npo

Cov duab

  • Kho cov duab hauv Apple ProRAW hom hauv Cov Duab app

safari

  • Kev xaiv los teeb tsa Ecosia tshawb fawb cav hauv Safari

Cua zoo

  • Muaj nyob hauv Maps thiab Siri rau cov chaw hauv Suav teb loj
  • Cov lus qhia txog kev noj qab haus huv hauv Siri rau qee qhov huab cua hauv Tebchaws Meskas, United Kingdom, Lub Tebchaws Yelemees, Is Nrias teb, thiab Mexico

Qhov kev tso tawm no kuj kho cov teeb meem hauv qab no:

  • QuickTime Player tawm thaum sim qhib cov yeeb yaj kiab uas muaj lub sijhawm taug qab tom qab hloov kho dua tshiab los ntawm macOS Catalina
  • Bluetooth txuas xwm txheej tsis qhia hauv Control Center
  • Qhov kev ntseeg tau ntawm kev qhib koj lub Mac nrog Apple Watch
  • Cov ntsiab lus nrawm nrawm nrawm thaum siv lub trackpad ntawm MacBook Pro qauv
  • Cov zaub tsis raug ntawm 4K daws teeb meem ntawm Macs nrog M1 chips thiab LG UltraFine 5K zaub

Qee qhov tshwj xeeb tsuas yog muaj nyob rau hauv cov cheeb tsam xaiv lossis tsuas yog ntawm qee yam Apple li.
Cov ncauj lus kom ntxaws ntxiv txog qhov hloov tshiab no tuaj yeem pom ntawm https://support.apple.com/kb/HT211896.
Yog xav paub ntxiv txog kev ruaj ntseg nta suav nrog hauv qhov hloov tshiab no, saib https://support.apple.com/kb/HT201222.

 

Dab tsi tshiab hauv watchOS 7.2

Kua qoj +

  • Txoj hauv kev tshiab los txhim kho kev qoj ib ce nrog Apple Watch nrog studio workouts muaj nyob rau iPad, iPhone thiab Apple TV
  • Kev ua yeeb yaj kiab tshiab txhua lub limtiam hauv kaum pawg nrov: Kev Sib Tw Siab Tshaj Plaws, Kev Sib Tw Hauv Tsev, Yoga, Lub Zog Muaj Zog, Kev Ua Haujlwm Zoo, Kev Ua Yeeb Yam, Rowing, Treadmill Taug Kev, Treadmill Running, thiab Focused Cooldown
  • Fitness + subscription muaj nyob rau hauv Australia, Ireland, Canada, New Zealand, UK thiab US

Qhov kev hloov tshiab no tseem suav nrog cov yam ntxwv thiab kev txhim kho hauv qab no:

  • Muaj peev xwm tshaj tawm cov hlab plawv tsis muaj zog
  • Kev xaiv los kuaj mob plawv raws li hnub nyoog thiab poj niam txiv neej hauv daim ntawv thov iPhone Health
  • Hauv ntau thaj chaw uas muaj ECG app, kev faib atrial fibrillation yog tam sim no muaj rau lub plawv dhia siab tshaj 100 BPM
  • Kev them nyiaj yug rau ECG app ntawm Apple Watch Series 4 lossis tom qab hauv Taiwan
  • Kev them nyiaj yug Braille nrog VoiceOver
  • Kev them nyiaj yug rau Tsev Neeg Chaw nyob hauv Bahrain, Canada, Norway, thiab Spain (Apple Watch Series 4 lossis tom qab qauv mobile thiab Apple Watch SE)

News in tvOS 14.3

Rau cov neeg siv Czech, tvOS 14.3 tsis nqa ntau. Txawm li cas los xij, nws raug nquahu kom nruab qhov hloov tshiab, feem ntau yog vim muaj kev txhim kho me me thiab lwm yam kev txhim kho.

Yuav hloov kho li cas?

Yog tias koj xav hloov kho koj Mac lossis MacBook, mus rau System Preferences -> Software Update. Txhawm rau hloov watchOS, qhib lub app Saib, koj mus qhov twg General -> Software Hloov tshiab. Raws li rau Apple TV, qhib nws ntawm no Chaw -> System -> Software Update. Yog tias koj muaj kev hloov kho tsis siv neeg teeb tsa, koj tsis tas yuav txhawj xeeb txog dab tsi thiab cov haujlwm ua haujlwm yuav raug teeb tsa thaum koj tsis siv lawv - feem ntau thaum hmo ntuj yog tias lawv txuas nrog lub hwj chim.

.