Kaw ad

Apple Inc. tau tsim nyob rau xyoo 1976, tom qab ntawd ua Apple Computer. Tshaj li ntawm 37 xyoo, xya tus txiv neej tau hloov ntawm nws lub taub hau, los ntawm Michael Scott mus rau Tim Cook. Lub npe tseem ceeb tshaj plaws yog qhov tsis ntseeg Steve Jobs, ob xyoos dhau los txij li nws tau ncaim mus rau qhov chaw yos hav zoov mus ib txhis hnub no ...

1977–1981: Michael "Scotty" Scott

Txij li tsis yog Steve-tus tsim (Txoj Haujlwm lossis Wozniak) tsis muaj hnub nyoog lossis kev paub los tsim lub tuam txhab tiag tiag, thawj tus neeg lag luam loj Mike Markkula tau ntxias tus thawj coj ntawm kev tsim khoom ntawm National Semiconductors (ib lub tuam txhab tam sim no koom nrog Texas Instruments) Michael Scott los ua qhov no. lub luag haujlwm.

Nws tau tuav txoj haujlwm tsis txaus ntseeg thaum, tom qab nws tuaj txog, nws txwv tsis pub siv cov tshuab ntaus ntawv hauv lub tuam txhab tag nrho, kom lub tuam txhab yuav ua piv txwv nyob rau hauv thaum ntxov hnub ntawm kev txhawb nqa ntawm tus kheej lub computer. Thaum lub sij hawm nws kav, lub legendary Apple II, cov yawg koob ntawm txhua tus kheej lub computer raws li peb paub niaj hnub no, tau pib tsim.

Txawm li cas los xij, nws tsis tau xaus nws txoj haujlwm ntawm Apple zoo siab heev thaum nws tus kheej raug rho tawm 1981 Apple tus neeg ua haujlwm hauv xyoo 40, suav nrog ib nrab ntawm pab pawg ua haujlwm ntawm Apple II. Nws tiv thaiv qhov kev txav no los ntawm lawv qhov kev tsis txaus ntseeg hauv zej zog. Ntawm cov neeg ua haujlwm hauv qab no sib tham txog npias, nws tshaj tawm tias:

Kuv tau hais tias thaum kuv nkees ntawm kev ua Apple's CEO, kuv yuav tawm mus. Tab sis kuv tau hloov kuv lub siab - thaum kuv tsis muaj kev lom zem, kuv yuav tua neeg kom txog thaum nws lom zem dua.

Rau cov lus no, nws tau raug tshem tawm mus rau txoj haujlwm ntawm tus lwm thawj, uas nws tsis muaj hwj chim. Scott tau so haujlwm los ntawm lub tuam txhab thaum Lub Xya Hli 10, 1981.
Nyob nruab nrab ntawm 1983 thiab 1988 nws khiav lub tuam txhab ntiag tug Starstruck. Nws tab tom sim tsim lub foob pob hluav taws hauv hiav txwv uas tuaj yeem tso satellites rau hauv lub voj voog.
Xim lub pov haum tau los ua Scott txoj haujlwm nyiam. Nws tau los ua tus kws tshaj lij ntawm cov ncauj lus, tau sau ib phau ntawv hais txog lawv, thiab sau ib phau ntawv uas tau nthuav tawm ntawm Bowers Tsev khaws puav pheej hauv Santa Anna. Nws txhawb nqa txoj haujlwm Rruff, txhawm rau tsim kom tiav cov ntaub ntawv spectral los ntawm cov yam ntxwv ntawm cov zaub mov. Nyob rau hauv 2012, ib tug ntxhia - scottyite - tau lub npe tom qab nws.

1981–1983: Armas Clifford "Mike" Markkula Jr.

Tus neeg ua haujlwm tus naj npawb 3 - Mike Markkula txiav txim siab qiv Apple hauv 1976 cov nyiaj nws tau khwv tau hauv cov khoom lag luam los ua tus thawj tswj kev lag luam rau Fairchild Semiconductor thiab Intel.
Nrog rau kev tawm mus ntawm Scott, Markkula qhov kev txhawj xeeb tshiab tau pib - qhov twg kom tau txais tus thawj coj tom ntej? Nws tus kheej paub tias nws tsis xav tau txoj haujlwm no. Nws tseem nyob hauv txoj haujlwm no ib ntus, tab sis xyoo 1982 nws tau txais riam rau caj pas los ntawm nws tus poj niam: "Nrhiav ib qho hloov tshiab rau koj tus kheej tam sim ntawd. " Nrog Cov Haujlwm, xav tias nws tseem tsis tau npaj txhij rau lub luag haujlwm ntawm CEO, lawv tig mus rau Gerry Roche, tus neeg yos hav zoov "ntse taub hau". Nws coj tus CEO tshiab, uas Jobs thawj zaug txaus siab rau, tab sis tom qab ntawd ntxub.
Markkula tau hloov tom qab 1997 xyoo ua tus thawj coj ntawm pawg thawj coj tom qab Txoj Haujlwm rov qab los rau xyoo 12 thiab tawm hauv Apple. Nws cov hauj lwm tom qab txuas ntxiv nrog kev tsim ntawm Echelon Corporation, ACM Aviation, San Jose Jet Center thiab Rana Creek Habitat Restoration. Kev nqis peev hauv Crowd Technologies thiab RunRev.

Nws kuj tau tsim lub Markkula Center for Applied Ethics ntawm Santa Clara University, uas tam sim no nws yog tus thawj coj.

1983–1993: John Sculley

"Koj puas xav siv sijhawm so ntawm koj lub neej muag dej tshiab, lossis koj puas xav hloov lub ntiaj teb?" Qhov ntawd yog kab lus uas thaum kawg ua rau lub taub hau ntawm PepsiCo hloov mus rau Apple thiab Txoj Haujlwm. Nkawd ob leeg zoo siab rau ib leeg. Cov hauj lwm ua si ntawm kev xav: "Kuv xav tias koj yog tus rau peb, Kuv xav kom koj tuaj nrog kuv thiab ua haujlwm rau peb. Kuv kawm tau ntau yam los ntawm koj. " Thiab Sculley tau qhuas tias: “Kuv tau txais kev xav tias kuv tuaj yeem ua tus kws qhia ntawv rau tus menyuam kawm ntawv zoo. Kuv pom nws hauv daim iav ntawm kuv lub tswv yim zoo li kuv tus kheej thaum kuv tseem hluas. Kuv kuj ua siab ntev, tawv ncauj, khav theeb thiab impulsive. Kuv lub siab tawg nrog kev xav, feem ntau ntawm cov nqi ntawm txhua yam. Thiab kuv tsis ua siab ntev rau cov uas ua tsis tau raws li kuv qhov kev thov. "

Thawj qhov teeb meem loj hauv lawv txoj kev koom tes tau los nrog kev tshaj tawm ntawm Macintosh. Lub khoos phis tawj yog thawj zaug yuav tsum pheej yig heev, tab sis tom qab ntawd nws tus nqi nce mus rau 1995 las, uas yog lub qab nthab rau Txoj Haujlwm. Tab sis Sculley txiav txim siab nce tus nqi rau $ 2495. Cov hauj lwm tuaj yeem tawm tsam txhua yam nws xav tau, tab sis tus nqi nce ntxiv tseem zoo li qub. Thiab nws yeej tsis tuaj nrog qhov ntawd. Kev sib ntaus loj tom ntej ntawm Sculley thiab Cov Haujlwm tau dhau los ntawm Macintosh ad (1984 ad), uas Jobs nws thiaj li yeej thiab muaj nws qhov kev tshaj tawm ntawm kev sib tw ncaws pob. Tom qab kev tshaj tawm ntawm Macintosh, Cov Haujlwm tau txais ntau thiab ntau lub zog ob qho tib si hauv tuam txhab thiab dhau Sculley. Sculley ntseeg hauv lawv txoj kev phooj ywg, thiab Jobs, uas tej zaum ntseeg tias kev phooj ywg zoo li ntawd, ua rau nws nrog kev qhuas.

Nrog rau qhov poob ntawm Macintosh muag tuaj qhov poob ntawm Txoj Haujlwm. Xyoo 1985, kev kub ntxhov ntawm nws thiab Sculley tau los ua lub taub hau, thiab Cov Haujlwm raug tshem tawm ntawm txoj haujlwm ua thawj coj ntawm Macintosh faib. Qhov no, ntawm chav kawm, yog ib lub tshuab rau nws, uas nws pom tau tias yog ib tug ntxeev siab rau Sculley ib feem. Ib qho ntxiv, lub sijhawm no qhov kev tawm tsam tseem ceeb, tuaj thaum lub Tsib Hlis 1985 Sculley qhia nws tias nws tau tshem nws tawm ntawm txoj haujlwm ntawm Apple tus thawj tswj hwm. Yog li Sculley coj Jobs lub tuam txhab tseg.

Raws li Sculley's baton, Apple tsim PowerBook thiab System 7, uas yog tus thawj ntawm Mac OS. MacAddict magazine txawm hais txog xyoo 1989-1991 li "thawj xyoo golden ntawm Macintosh". Ntawm lwm yam, Sculley tau sau lub npe PDA (Tus Pabcuam Tus Kheej); Apple hu ua Newton thawj PDA uas yog ua ntej nws lub sijhawm. Nws tawm Apple nyob rau hauv ib nrab xyoo 1993 tom qab qhia txog kev tsim kho tshiab uas kim heev thiab tsis ua tiav - kev ua haujlwm khiav ntawm lub microprocessor tshiab, PowerPC. Hauv kev rov qab los, Jobs tau hais tias raug rho tawm ntawm Apple yog qhov zoo tshaj plaws uas tuaj yeem tshwm sim rau nws. Yog li tus neeg muag dej tshiab tsis yog qhov kev xaiv phem tom qab tag nrho. Michael Spindler hloov nws hauv kev tswj hwm ntawm Apple tom qab nws tawm mus.

1993–1996: Michael Spindler

Michael Spindler tuaj rau Apple los ntawm European faib ntawm Intel hauv 1980 thiab los ntawm ntau txoj haujlwm (piv txwv li, tus thawj tswj hwm ntawm Apple Europe) nws tau mus rau txoj haujlwm ntawm tus thawj coj tom qab John Sculley. Nws hu ua "Diesel" - nws siab thiab ua haujlwm ntev. Mike Markkula, uas nws paub los ntawm Intel, tau hais txog nws qhov ntawd nws yog ib tug neeg ntse tshaj uas nws paub. Nws yog ntawm Markkula qhov kev npau taws uas Spindler tom qab koom nrog Apple thiab sawv cev rau hauv Tebchaws Europe.

Nws qhov kev vam meej loj tshaj plaws nyob rau lub sijhawm yog KanjiTalk software, uas ua rau nws muaj peev xwm sau cov cim Japanese. Qhov no tau pib lub foob pob hluav taws muag ntawm Macs hauv Nyij Pooj.

Nws txaus siab rau kev faib European, txawm tias nws yog ib qho pib nws tsis tau ua haujlwm ua ntej. Piv txwv li, ib qho ntawm cov teeb meem yog kev them nyiaj - Spindler tsis tau them rau yuav luag rau lub hlis vim Apple tsis paub yuav hloov cov nyiaj los ntawm Canada mus rau Belgium, qhov twg European lub hauv paus chaw haujlwm. Nws tau los ua tus thawj coj ntawm Tebchaws Europe thaum lub sijhawm rov tsim kho ntawm Apple (los ntawm lub sijhawm ntawd Txoj Haujlwm twb ploj mus lawm). Nws yog qhov kev xaiv coj txawv txawv vim Spindler yog tus kws tshaj lij tab sis tus thawj coj tsis zoo. Qhov no tsis cuam tshuam rau nws kev sib raug zoo nrog Sculley, lawv tseem ua tau zoo heev. Gaseé (Macintosh division) thiab Loren (tus thawj coj ntawm Apple USA) kuj tau sib tw nrog nws rau yav tom ntej tus thawj coj ntawm Apple. Tab sis ob qho tib si tsim vim muaj teeb meem nrog cov npoo ntawm Macs tshiab.

Spindler nyiam nws lub sijhawm muaj koob meej nrog kev tshaj tawm ntawm Power Macintosh kab ntawm cov khoos phis tawj hauv xyoo 1994, tab sis nws qhov kev txhawb nqa rau lub tswv yim ntawm cloning Macintosh tau ua pov thawj tsis zoo rau Apple.

Raws li CEO, Spindler tau ua ntau qhov kev tsim kho tshiab ntawm Apple. Nws tau tso tseg txog 2500 tus neeg ua haujlwm, ze li 15 feem pua ​​​​ntawm cov neeg ua haujlwm, thiab rov kho lub tuam txhab tag nrho. Qhov tsuas yog tshuav ntawm Apple qub yog Applesoft, pab pawg tsim lub luag haujlwm. Nws kuj tau txiav txim siab tias Apple yuav tsum tsuas yog ua haujlwm hauv ob peb lub lag luam tseem ceeb thiab tsis ua lag luam nyob qhov twg. Qhov tseem ceeb tshaj, nws xav khaws SoHo - kev kawm thiab tsev. Tab sis lub reorganization tsis dais txiv hmab txiv ntoo. Cov nteg tawm ua rau poob ntawm peb lub hlis twg txog $ 10 lab, thiab qhov kev txiav tawm ntawm cov neeg ua haujlwm tau txais txiaj ntsig (them kev noj qab haus huv thiab tsev noj mov uas yog thawj zaug pub dawb) ua rau cov neeg ua haujlwm tsis zoo. Cov neeg tsim tawm software tau tsim lub "pob zeb" hu ua "Spindler's List" uas tso tawm cov npe ntawm cov neeg uas tau raug rho tawm haujlwm ntawm lub khoos phis tawj rau txhua tus neeg ua haujlwm thoob plaws lub tuam txhab. Txawm hais tias nws tau tswj hwm kom nce nws tag nrho cov kev lag luam sib faib lub sijhawm, xyoo 1996 Apple tau nyob hauv qab dua nrog tsuas yog 4 feem pua ​​​​ntawm kev ua lag luam. Spindler pib sib tham nrog Sun, IBM, thiab Phillips los yuav Apple, tab sis tsis muaj txiaj ntsig. Qhov ntawd yog lub straw zaum kawg rau lub tuam txhab pawg thawj coj - Spindler raug tshem tawm thiab hloov los ntawm Gil Amelio.

1996–1997: Gil Amelio

Koj pom, Apple zoo li lub nkoj uas thauj khoom muaj nqis tab sis muaj lub qhov nyob hauv nws. Thiab kuv txoj hauj lwm yog kom txhua tus rowing nyob rau hauv tib txoj kev.

Gil Amelio, uas koom nrog Apple los ntawm National Semiconductor, tau sib cav tias yog tus ua haujlwm luv tshaj Apple CEO hauv lub tuam txhab keeb kwm. Txij li xyoo 1994, txawm li cas los xij, nws tau ua tus tswv cuab ntawm pawg thawj coj ntawm Apple. Tab sis nws txoj hauj lwm ntawm lub tuam txhab apple tsis ua tiav heev. Lub tuam txhab poob tag nrho ntawm ib txhiab daus las thiab tus nqi ntawm cov shares poob los ntawm 80 feem pua. Ib feem tau muag tsuas yog $ 14. Ntxiv nrog rau cov teeb meem nyiaj txiag, Amelio kuj yuav tsum tau daws nrog lwm yam teeb meem - cov khoom lag luam tsis zoo, cov tuam txhab kab lis kev cai tsis zoo, qhov tseem ceeb ntawm kev ua haujlwm tsis zoo. Qhov ntawd yog teeb meem ntau rau lub tuam txhab tus thawj coj tshiab. Amelio sim daws qhov teeb meem hauv txhua txoj hauv kev, suav nrog muag Apple lossis yuav lwm lub tuam txhab uas yuav cawm Apple. Amelia txoj haujlwm tau txuas nrog cov neeg uas tau rov tshwm sim ntawm qhov chaw nyob rau lub sijhawm no thiab tseem raug liam tias nws raug tshem tawm ntawm txoj haujlwm ntawm lub tuam txhab lub taub hau - nrog Steve Jobs.

Cov hauj lwm nkag siab xav rov qab mus rau nws lub tuam txhab thiab pom Amelia ua tus qauv zoo tshaj plaws los pab nws rov qab los. Yog li ntawd nws maj mam dhau los ua tus neeg uas Amelio tau sab laj txhua kauj ruam, yog li tau los ze rau nws lub hom phiaj. Cov kauj ruam tom ntej, ib kauj ruam tseem ceeb heev, hauv nws txoj kev siv zog tau tshwm sim thaum Apple yuav Jobs 'NeXT ntawm Amelia behest. Cov hauj lwm, tsis txaus siab thaum xub thawj siab ib muag, tau los ua "tus kws pab tswv yim ywj pheej". Lub sijhawm ntawd, nws tseem lees tias nws yeej tsis mus ua Apple. Zoo, tsawg kawg yog qhov nws tau lees paub. Nyob rau 4/7/1997, Amelio txoj hauj lwm ntawm Apple tau tas sim neej. Cov hauj lwm tau ntxias lub rooj tsavxwm kom tua nws. Nws tau tswj hwm qhov hnyav hauv daim ntawv ntawm Newton los ntawm lub nkoj khoom muaj nqis, uas muaj lub qhov, tab sis Captain Jobs yeej tau nyob ntawm tus thawj coj.

1997–2011: Steve Jobs

Steve Jobs tsis kawm tiav los ntawm Reed thiab yog ib tus tsim ntawm Apple Inc., uas yug hauv Silicon Valley chaw nres tsheb hauv xyoo 1976. Cov khoos phis tawj yog Apple lub flagship (thiab tsuas yog nkoj). Steve Wozniak thiab nws pab neeg paub yuav ua li cas rau lawv, Steve Jobs paub yuav ua li cas muag lawv. Nws lub hnub qub tau nce nrawm, tab sis nws tau raug rho tawm haujlwm ntawm nws lub tuam txhab tom qab qhov ua tsis tiav ntawm Macintosh lub computer. Xyoo 1985, nws tau tsim ib lub tuam txhab tshiab, NeXT Computer, uas tau yuav los ntawm Apple hauv 1997, uas xav tau, ntawm lwm yam, kev ua haujlwm tshiab. NeXT's NeXTSTEP li no tau los ua lub hauv paus thiab kev tshoov siab rau tom qab Mac OS X. Ib xyoos tom qab tsim ntawm NeXT, Cov Haujlwm tau yuav feem ntau ntawm cov koom hauv zaj duab xis studio Pixar, uas tsim cov yeeb yaj kiab animated rau Disney. Cov hauj lwm nyiam txoj hauj lwm, tab sis thaum kawg nws nyiam Apple. Xyoo 2006, Disney nws thiaj li yuav Pixar, thiab Txoj Haujlwm tau los ua tus tswv cuab thiab tus tswv cuab ntawm Disney pawg thawj coj.

Txawm tias ua ntej Steve Jobs tau los ua haujlwm ntawm Apple xyoo 1997, txawm tias yog "CEO ib ntus," lub tuam txhab tus thawj coj nyiaj txiag, Fred D. Anderson, ua haujlwm ua CEO. Cov hauj lwm ua tus kws pab tswv yim rau Anderson thiab lwm tus, txuas ntxiv hloov lub tuam txhab hauv nws tus kheej cov duab. Raws li txoj cai, nws yuav tsum yog tus kws pab tswv yim rau peb lub hlis kom txog thaum Apple nrhiav tau tus CEO tshiab. Sij hawm dhau mus, Txoj Haujlwm tau yuam kom tawm tag nrho tab sis ob ntawm pawg thawj coj - Ed Woolard, uas nws hwm tiag tiag, thiab Gareth Chang, uas yog xoom hauv nws qhov muag. Nrog rau qhov kev txav no, nws tau txais lub rooj zaum ntawm pawg thawj coj thiab pib mob siab rau nws tus kheej rau Apple.

Cov hauj lwm yog ib tug disgusting stickler, ib tug perfectionist thiab ib tug weirdo nyob rau hauv nws tus kheej txoj kev. Nws nyuaj thiab tsis muaj kev cuam tshuam, feem ntau ua rau nws cov neeg ua haujlwm thuam thiab thuam lawv. Tab sis nws muaj kev nkag siab rau kev nthuav dav, rau xim, rau kev sib xyaw, rau style. Nws zoo siab heev, nws hlub nws txoj hauj lwm, nws obsessed ua txhua yam kom zoo tag nrho li sai tau. Nyob rau hauv nws cov lus txib, lub legendary iPod, iPhone, iPad, thiab ib tug series ntawm MacBook portable computers raug tsim. Nws muaj peev xwm txaus siab rau tib neeg, ob qho tib si nrog nws tus cwj pwm zoo thiab - qhov tseem ceeb tshaj - nrog nws cov khoom. Ua tsaug rau nws, Apple tua mus rau sab saum toj, qhov twg nws tseem nyob rau hnub no. Txawm hais tias nws yog ib hom khoom kim heev, nws tau sawv cev los ntawm kev ua tiav, cov ntsiab lus zoo thiab kev siv zoo heev. Thiab cov neeg siv khoom zoo siab them rau txhua qhov no. Ib qho ntawm Txoj Haujlwm 'ntau lub ntsiab lus yog "Xav txawv". Apple thiab nws cov khoom tuaj yeem pom ua raws li cov lus qhia no txawm tias tom qab Txoj Haujlwm tau tawm mus. Nws tau nqis los ua CEO hauv 2011 vim muaj teeb meem kev noj qab haus huv. Nws tuag ntawm mob qog noj ntshav rau lub Kaum Hlis 5, 10.

2011 – Tam sim no: Tim Cook

Timothy "Tim" Cook yog tus neeg uas Txoj Haujlwm tau xaiv los ua nws tus thawj coj txawm tias ua ntej nws txoj haujlwm kawg hauv xyoo 2011. Cook tau koom nrog Apple hauv 1998, lub sijhawm ntawd nws ua haujlwm rau Compaq Computers. Yav dhau los kuj rau IBM thiab Intelligent Electronics. Nws pib ntawm Apple ua tus lwm thawj coj ntawm kev ua haujlwm thoob ntiaj teb. Nyob rau hauv 2007, nws tau nce mus rau Chief Operating Officer (COO) ntawm lub tuam txhab. Txij lub sij hawm no mus txog rau thaum Jobs tawm hauv xyoo 2011, Cook tsis tu ncua rau nws thaum Jobs rov zoo los ntawm ib qho ntawm nws qhov kev phais.

Tim Cook tuaj ntawm kev txiav txim, uas yog raws nraim qhov kev cob qhia peb xav tau. Kuv pom tau tias peb saib tej yam tib yam. Kuv tau mus xyuas ntau lub chaw ua haujlwm hauv Nyij Pooj thiab tsim ib qho rau kuv tus kheej rau Mac thiab rau NeXT. Kuv paub qhov kuv xav tau thiab ces kuv ntsib Tim thiab nws xav tau tib yam. Yog li ntawd peb pib ua hauj lwm ua ke thiab nws tsis ntev ua ntej kuv ntseeg hais tias nws paub tseeb tias yuav ua li cas. Nws muaj lub zeem muag zoo ib yam li kuv, peb tuaj yeem sib cuam tshuam ntawm qib siab, Kuv tuaj yeem hnov ​​​​qab ntau yam, tab sis nws txhawb kuv. (Cov hauj lwm ntawm Cook)

Tsis zoo li Txoj Haujlwm, tus CEO tam sim no nyob twj ywm thiab tsis qhia ntau txog nws txoj kev xav. Nws yeej tsis yog Txoj Haujlwm Kev Ua Haujlwm, tab sis raws li koj tuaj yeem pom hauv cov lus hais, lawv sib koom tib qhov kev xav ntawm lub ntiaj teb kev lag luam thiab xav tau tib yam. Qhov no tej zaum yog vim li cas Jobs tso Apple rau hauv tes ntawm Cook, uas nws pom tias yog ib tus neeg uas yuav ua raws li nws lub zeem muag, txawm tias nws yuav ua qhov txawv. Piv txwv li, Jobs 'obsession nrog txhua yam nyias nyias tseem yog tus yam ntxwv ntawm Apple txawm tias tom qab nws tawm mus. Raws li Cook nws tus kheej tau hais tias: “Nws yeej ib txwm ntseeg tias qhov nyias nyias yog qhov zoo nkauj. Nws tuaj yeem pom hauv tag nrho nws txoj haujlwm. Peb muaj lub laptop nyias nyias, lub xov tooj nyias nyias, thiab peb tab tom ua lub iPad nyias thiab nyias. " Nws yog ib qho nyuaj hais tias Steve Jobs yuav txaus siab rau lub xeev ntawm nws lub tuam txhab thiab cov khoom nws tsim. Tab sis nws lub ntsiab lus tseem ceeb "Xav txawv" tseem muaj sia nyob ntawm Apple thiab nws zoo li nws yuav nyob ntev. Yog li ntawd, tej zaum nws yuav hais tau tias Tim Cook, uas Jobs xaiv, yog qhov kev xaiv zoo tshaj plaws.

Cov kws sau ntawv: Honza Dvorsky a Karolina Heroldová

.